earticle

영어

This study was conducted on the current status and characteristics of urban agriculture promotion in Pohang area as a result of the study on the urban agriculture promotion of urban agriculture in urban and rural areas. The subjects and scope of the research were based on the central government's urban agriculture plan, the local government's plan, and the urban agriculture status of major local governments, and the results were derived through SWOT analysis to derive a successful urban agriculture promotion plan. According to the research results, in order to promote successful urban agriculture, it is necessary to create healing spaces in the areas used, to utilize various idle spaces in the areas, and to link businesses in urban regeneration zones. In addition, the development of the sixth linked urban agriculture is required, taking into account the characteristics of urban and rural complex areas, as well as the construction of data to foster human resources and reflect citizens' opinions. The restoration of cultural communities in the region and the promotion of practical urban agriculture, which can perform various functions such as urban agriculture as a bridge between rural areas and cities reflecting the characteristics of urban agriculture, need to be applied to urban agriculture so that it can solve problems in a sustainable and independent manner through the Living Lab project. Finally, it is necessary to expand urban agriculture as an alternative to solving various problems, such as co-prosperity, climate change, and welfare problems due to aging, in urban and rural areas, by paying attention to the pluralistic function of urban agriculture.

한국어

본 연구는 도농복합지역 내 도시농업의 추진방안에 관한 연구로 포항지역을 중심으로 지역 내 도시농업 추진의 현황 및 특성을 통한 추진방 안을 모색하였다. 연구의 대상과 범위는 중앙정부의 도시농업계획안, 지자체 계획안, 주요 지자체의 도시농업 현황을 대상으로 하여 SWOT 분 석을 통한 결과를 확인하여 성공적인 도시농업 추진방안을 도출하였다. 연구결과 성공적인 도시농업을 활성화를 위해서는 지역의 힐링 공간 조성과 이를 위한 지역 내 유휴공간의 다양한 활용 및 도시재생 구역 내 사업연계가 필요하다. 그리고 도시농업의 인력양성 및 시민의견 반영을 위한 자료구축과 도농복합지역의 특성을 감안한 6차 연계형 도시농업의 전개가 요구된다. 이러한 도시농업의 특성을 반영 지역내 문화공동체의 복원과 농촌과 도시를 이어주는 가교로서의 도시농업등 다양한 기능을 수행할 수 있는 실천적 도시농업의 추진은 리빙랩(Living-Lab) 프로젝트를 통해 지속가능하고 독립적으로 문제를 해결할 수 있도록 도시농업에 적용시키는 방안이 필요하다. 마지막으로 도시농업의 다원적 기능에 주목하여 도시와 농촌의 상생 및 기후변화 그리고 고령화에 따른 복지문제 등 다양한 문제해결을 위한 대안으로써 도시농업의 확대가 필요하다.