earticle

영어

With an aim to reduce the damage to the elderly who are vulnerable to disasters, this study analyzed the impact of disaster information access and understanding on the elderly’s response actions in disaster situations. The data were collected by surveying 191 elderly people over 65 years old living in their homes in Busan Metropolitan City. The analysis was conducted by frequency analysis and descriptive statistics using the SPSS 22.0 program to identify the demographic characteristics and major variables of the subjects. A multiple regression analysis was also conducted to verify whether information access and understanding of the elderly affects their disaster response behavior. It is found that the elderly’s disaster response behavior is affected by their access to disaster information on human resources (β=.205) and their understanding of disaster information on material resources (β=.340). The results of this study suggested the implementation plan to improve the disaster coping capacity of the elderly.

한국어

본 연구는 점차 심각해지는 재난의 위험으로부터 재난취약자인 노인의 피해를 경감하기 위한 목적 으로 진행되었다. 구체적으로 노인이 재난 상황에서 적절한 행동을 통해 위험에 대처할 수 있도록 하는 것에 주목하였으며, 이러한 재난대처행동을 하는 데 있어 재난정보의 접근과 이해가 어떠한 영향을 주는지 실증적으로 분석하고자 하였다. 자료의 수집은 노인의 인구비율이 높은 부산광역시 의 재가노인(만 65세 이상) 191명을 대상으로 설문조사를 실시하였으며 분석은 SPSS 22.0 프로그램 을 사용하여 연구 대상자의 인구사회학적특성과 주요변수 파악을 위해 빈도분석 및 기술통계, 다중 회귀분석을 실시하였다. 연구결과 재난대처행동에 영향을 미치는 변인은 인적 자원 재난정보 접근 (β=.205*)과 물적 자원 재난정보이해(β=.340**)로 나타났다. 이를 토대로 본 연구는 노인의 재난대처 행동 향상을 위한 실천방안을 제시하였다.