earticle

영어

The purpose of this study was to evaluate the effects of clinical practice and simulation-based practice for Women's Nursing Practice in terms of practice satisfaction, practice stress and clinical competence. The participants were male students in the second and third grades in nursing and total 63 students, 34 in the experimental group, and 29 in the control group. The experimental group participated in simulation-based practice for 6 Weeks, five hours and the control group participated in clinical practice at maternity ward for 10 days, nine hours each. The experimental group showed higher level of practice satisfaction (p<.001), practice stress (p= .048) and clinical competence (p= .030) compared to the control group. Simulation-based practice is an effective learning method for Women's nursing and can be used as the alternative for clinical practice. However, stress management strategies are needed for simulation-based practice.

한국어

본 연구는 남자 간호 대학생의 여성간호학 실습에 대한 시뮬레이션실습과 임상실습의 실습만족도, 실습스트레스 와 임상수행능력을 비교해보고자 실시되었다. 연구대상자는 간호과에 재학중인 2, 3학년 남학생이며, 여성간호학 실습 을 시뮬레이션으로 실습한 군 34명과 임상실습한 군 29명, 총 63명이었다. 시뮬레이션실습은 5개의 시나리오를 바탕으 로 6주간 주당 5시간씩 이루어졌으며, 임상실습은 10일간 9시간씩 시행되었다. 연구결과, 시뮬레이션실습군은 임상실 습군에 비해 실습만족도(p<.001)와 임상수행능력(p=.030)이 높게 나타났으나, 실습스트레스 또한 높게 나타났다 (p=.048). 이를 통해 여성간호학 실습의 시뮬레이션실습은 임상실습의 효율적인 교육적 대안이 될 수 있을 것으로 사료 되나 시뮬레이션실습에서의 실습스트레스를 관리할 방안의 모색이 필요한 것으로 나타났다.