earticle

영어

The Army, which is dreaming of a military leap forward through the fourth industrial revolution, needs to also consider the side effects and adverse functions of the fourth industrial revolution. In particular, this study conducted an analysis of whether it was consistent with the global technological trend of normal ‘military security’. This paper focuses on the countermeasures that could result from 4th industrial revolution by utilizing the text-mining technique and social network technique of big data. 1. Active promotion of a convergence program with private, public, militaryand industrial, academic, and solidarity, 2. Information Sharing for International Cooperation and Cooperation in Cyber security, 3. Military Innovation and Military Unsymmetric Cyber security innovation, 4.The Establishment of Military Security Convergence Interface Management System in accordance with the Fourth Industrial Revolution, 5. Cooperation in the transition from technology engineering to social technology, 6. Establishing a military security governance system in the military, 7. Specifying confidential military digital data We look forward to providing useful information so that the results of this study can help develop the military and enhance military confidentiality.

한국어

군은 4차 산업혁명을 통해 도약적 변혁을 추진해야 하지만, 군사보안측면 4차 산업혁명의 부작용과 역기능에 대한 준 비도 필요하다. 이에 본 연구는 4차 산업혁명 선진국들의 ‘군사보안’ 관련 연구의 방향과 국내연구와의 차이점과 보완요 소가 없는지를 분석해 보았다. 이를 위해 빅데이터 텍스트마이닝과 의미연결망분석을 활용해 국내연구와 국외연구간의 차이점들을 추출해내었으며, 다음과 같은 7가지 과제를 도출해 내었다. 첫째, 민·관·군 및 산·학·연과의 융합연계 체계 강화, 둘째, 사이버보안 국제협력·공조 정보공유방안, 셋째, 군사혁신과 軍비대칭 사이버보안 혁신, 넷째, 4차 산업혁명 에 따른 군사보안 융합연동접점 관리체계 구축, 다섯째, 기술공학에서 사회공학으로의 접근방식 전환, 여섯째, 군내 군사 보안 거버넌스 체계 확립, 일곱째, 군사 디지털자료의 비밀등급 구체화 등이다. 이러한 대응방안에 대한 추가연구를 통 해 4차 산업혁명 신기술 혁신의 시대에 군의 혁신과 함께 취약한 군사보안 측면에서의 보완적인 연구도 병행해서 이루 어질 수 있기를 기대해 본다.