earticle

영어

Purpose : SME Plus Export Credit Insurance is an export credit insurance program newly launched in 2008. Its simplified contract and operation process enables a lot of SMEs to get access to the program. This study examines the structural problems of the insurance policy contract whose indemnifiable losses are comprised of buyer risks and country risks. Research design, data, methodology : This study analyzes both General Terms and Conditions and Special Terms and Conditions of SME Plus Export Credit Insurance. Results : While buyer risks are basic risks to be covered on default, exporters need to additionally buy Special Terms and Conditions to cover country risks. However, in economic crises, country risks evolve into buyer risks. Therefore, the scope of indemnifiable losses are not clear when the exporter holds country risks uncovered. This study proposes to comprehensively integrate both General Terms and Conditions and Special Terms and Conditions to cover both the buyer and country risks altogether, which is a consumer-oriented improvement solution. Conclusions : These analyses are expected to help improvement of terms and conditions of export credit insurance.

한국어

중소플러스 수출보험은 가입절차 및 계약운영 방식을 대폭 간소화하여 중소기업이 손쉽게 이 용할 수 있도록 2008년 도입된 무역보험 제도로서 2019년말 현재 수출기업 15,663개사가 이용 하고 있는 대표적 중소기업 수출지원제도이다. 본 연구는 수입자위험을 약관상 기본 담보대상 으로 제공하고, 수입국위험을 특약상 담보대상으로 추가 선택할 수 있도록 설계된 모듈형 약 관의 구조적 문제점을 살펴본다. 본 연구는 정책금융 소비자 중심의 개선방안으로서 약관과 특약을 통합하여 수입국 및 수입자위험을 모두 보상할 수 있도록 담보위험을 포괄적으로 확대 할 것을 제안한다. 이러한 분석과 제안이 수출보험 약관 개선시 참고자료로 활용되어, 우리나 라의 대표적 중소기업 수출지원제도의 선진화에 도움이 되기를 기대한다.