earticle

영어

After the sudden eruption of Covid-19, many changes have happened in Korean churches as well as other areas of Korean society as a whole. Among them, the debate upon Christian worship became the hottest issue in relation to the fundamental foundation and ultimate goal of Christian faith. Based on such situation. this study explored of how the church responded to these disease and how this phase effected to spirituality and leadership. In this process, ancient text Didache and Apostolic Tradition were used as the primary resources for the academic concern of this study. Throughout its history and tradition, the Christianity put its main values in a humble service for the weak, poor, marginalized within the society according to the life and teaching of Jesus. However, this principle of the Christianity has been ruined by misunderstanding or malfunction of the hierarchal system of the church and this corruption in the Catholic tradition has happened in the churched which belonged to Protestant Reformation as well. Regarding this situation, this study tries to trace what reasons made such problem and how it can be fixed for the future generation of the church. Although this brief study can not cover all topics, it would be a good step for the resolution of the contemporary churches’ dilemma in the secularized society

한국어

2020년 1월만 하더라도 누구도 예측하지 못한 상황이 급작스럽게 그리고 급속히 전 세계로 퍼지고 있다. 왕관이라는 의미를 지닌 코로나(corona)-19 바이러스가 한국은 물론 전 세계를 강타하면서 엄청난 숫자의 사상자를 발생시키고 수많은 이들을 공포와 불안으로 몰아놓은 현실이 바로 그것이다. 의학적 문제뿐 아니라 정치적 혼란과 경제적 위기를 동반한 이번 사태 속에서, 뜻밖에 한국교회의 주일예배가 관심사로 대두되었으며 이는 다시 한국교회가 지향하는 기독교의 가치와 지향이 무엇인가에 관한 논의로 확장되었다. 즉 단순히 정해진 시간과 공간을 전제로 한 예배 담론 차원을 넘어 예배의 근본적인 근거와 궁극적 목적 그리고 예배에 참여한 신자의 삶 전반에 나타나는 효과 등에 관한 논의들이 활발하게 진행된 상황을 의미한다. 교단 지도자들의 정부 비판과 이에 대한 교회 안팎의 신랄한 반응이 맞물리면서 상황은 복잡한 양상으로 진행되었고, 한국교회가 고수한 예배와 영성, 리더십 등에 대한 재해석의 필요성이 강하게 대두되기 시작한 것이다. 본 연구는 그와 같은 한국교회의 실제 경험을 기반으로 질병과 연계된 사회적 상황에서, 예배의 형성과 기능이 기독교 영성과 리더십에 주는 함축적인 요소들을 탐구하려는 의도에서 비롯되었다. 이와 같은 취지는 전염병을 위시한 질병은 인류 역사에서 끊임없이 반복되는바, 그런 역사적 경험이 교회의 예배를 통하여 어떤 영성과 리더십으로 발전했는지를 살펴봄으로써 오늘날 위기상황에 접목 가능한 원리들을 찾아내는 논리적 절차를 추구한다. 이 목적을 위해 특히 예전 연구의 기원에 해당하는 저술로 평가받는 『디다케』와 『사도 전승』를 선택한 후 그 내용과 저술 당시의 역사적 배경 등을 연결하는 방식으로 현 상황과 접촉할 개연성을 탐색하는 과정을 밟았다. 여기서 한 가지 밝히고 싶은 점은 두 고전이 주로 초기교회의 예배와 교회 직제를 연구하는 저술로 인식된 점으로부터 탈피하여 당시 시대 상황을 재구성하고 본 연구의 목적과 연계된 요소들을 찾아내려고 애쓴 진행 과정이다. 그를 통해 예배는 영성과 리더십과 직결되는 포괄적인 내용을 암시하며 삶과 하나의 연장 선상에서 파악되는 다양한 요건들을 내포할 당위성을 강조했다. 이를 통하여 결국 예배는 교회 공동체 내부자들을 위한 폐쇄적 형식의 한계를 극복하는 통로의 구실을 해야 하며, 교회 밖 사회 성원들을 위한 복음과 선교 그리고 봉사와 섬김의 구체적 도구가 되어야 한다는 명제를 한국교회에 적용하는 데 주력한다. 물론 이 글이 한국교회의 신학적 대응 전체를 포괄할 수 없겠지만, 더 넓고 깊은 토의의 장을 마련하는 계기로 작용하기를 기대한다.