earticle

영어

Gilles Deleuze refers to the crystal image while defining the time-image. According to Deleuze, Max Opuls presents crystal image centered on a circus show that monstrates a woman's life in a spectacular way in . From the conclusion, Opuls portrayed the life of Lola Montès, expressing the crystallization of time through the indiscerniblity of the virtual image and the actual image, describing the essence of time that is constantly changing. As a subject who creates time, Lola Montès's desire, showing her life time in a constantly traversing space. The persistent aspect of the inside of crystal image represents a perfect crystal, suggesting that today's life has become a spectacle. As the subject of life, Lola Montès's time reveals that Deleuze and Guattari’s idea about desire that is not because of lack, but come from the aspect of the real. The perfect crystal of this film reveals the director's perception of time via Lola Montes's life.

한국어

질 들뢰즈는 시간-이미지 개념을 정초하면서 결정체-이미지를 언급한다. 그에 의하면 막스 오퓔스의영화는 바깥을 환기하지 않는 완벽한 결정체를 이룬다. 이 글은 <롤라 몽테>에서 한 여인의 삶을스펙터클하게 나타내는 서커스 쇼를 중심으로 한 결정체-이미지가 나타내는 함의를 탐색했다. 결론부터 말하면 오퓔스는 이 영화에서 롤라 몽테의 삶에 대해서 잠재태와 현살태의 식별 불가능한 양상을통해서 시간의 결정체를 나타내서 끊임없이 변화해가는 인물의 시간을 그려냈다. 시간을 생성해 나가는 주체로서 롤라 몽테의 욕망에 대해 다루면서 그녀의 부단하게 이동하는 삶의 시간을 보여주고있다. 바깥이 환기되지 않는 양상은 완벽한 결정체를 나타내고 있으며 오늘날의 삶이 스펙터클이되어버렸음을 말하고 있다. 삶의 주체로서 롤라 몽테의 시간은 들뢰즈와 가타리가 말하는 욕망, 즉결여에 의한 것이 아닌, 현실의 영역 내에서 생겨나는 욕망을 추구하고 있음을 드러낸다. 이 영화의완벽한 결정체는 롤라 몽테의 삶의 시간을 통해 작가 자신의 시간에 대한 인식을 드러내고 있다.