earticle

영어

In the Korean and Japanese films analyzed in this study, the form of residence shown as‘lifetime share houses' showed a new form of family. Also, unlike the past, as the form of the family changed into a fluid concept, these films have shown alternatives to family. Through a film depicting the process of unrelated characters meeting and becoming a family, it was clear that there should be bonds, commonalities, and warmth among members in the home and in the shared space. In a film depicting the birth of such a new family, it showed that a normal family fixed in the frame, that hurts each other by losing their composure because they are family members, but a non-blood relative family is more caring and soft family that maintains their psychological equanimity. Therefore, it can be said that the communal life of people without kinship is not a community formed solely for economic reasons, but a" similar family" that becomes a family. Therefore, it is necessary to continue to study the lifetime-type share houses already under way in Japan, and Korea may consider a lifetime-type share house as an alternative that can be of economic and emotional help to single-person households, including the socially disadvantaged, rather than blood-related families.

한국어

본 연구에서 분석한 한국과 일본 영화에서 나타난 거주 형태는‘평생형 셰어하우스’로 새로운 가족 형태를 보여주었다고 할 수 있다. 또한 과거와 달리 가족의 형태가 유동적인 개념으로 변화하는 추세에 따라, 이 영화들은 가족의 대안을 보여주었다고 할 수 있다. 혈연관계가 없는 인물들이 만나서 가족이 되기까지의 과정을 나타낸 영화 를 통해 집과 공유공간에서 구성원들 사이에 유대감과 공통점, 그리고 포근함 이 있어야 한다는 것을 분명히 알 수 있었다. 이러한 새로운 가족의 탄생을 그린 영화에서 틀에 고정된 정상가족, 가족이라는 이유로 평정심을 잃어 서로 에게 상처를 주는 혈연 가족이 아니라 심리적으로 평정심을 유지하는 비혈연 가족이 더 자상하고 부드러운 가족의 모습이라는 것을 보여주었다. 따라서 혈연관계가 없는 사람들의 공동생활은 단지 경제적인 이유만으로 형성된 공동체가 아니라 한 가족이 되는‘유사가족’이라고 할 수 있다. 따라서 이미 일본에서 진행되고 있는 평생형 셰어하우스에 대한 지속적인 연구가 필요하며, 한국도 혈연중심 가족이 아닌 사회적인 약자를 포함한 1인 가구에 게 경제적, 정서적 도움이 될 수 있는 평생형 셰어하우스를 하나의 대안으로 고려할 수 있다.