earticle

영어

The video format, which has the advantage of intuitive, fast delivery and immersion, is also used in various fields of performing arts. Video can overcome the limitations of the space of the stage and make the performance itself richer. In addition, it provides visual pleasure to the audience. The expressive scalability of images, fueled by digital technology, has the potential to develop performances in multiple ways. However, the method of production varies depending on the size of the theater and the production condition. This paper is an example of the application of video of a children's musical produced for a small theater, where the use and production of video in a small theater is studied while limiting the scope of the research. The small theater children's musical , which was staged during the Seoul Assitej Winter Festival, a well-known children's theater festival in Korea, actively used video production due to the limitations of the small theater space and the urgency of the production period given its participation in the festival. Focusing on the video presentation techniques used in the work, this paper separately investigates images as background devices or stage sets, images as lighting effects, images for psychological expression, and types of images to induce immersion, while also studying video as used in the performance with the goal of enhancing the use of video in future small theater performances by examining the associated operational problems. However, this paper is limited to the work of the author, making it difficult to examine video types and production methods of small theater performances comprehensively. Expanded research will therefore be necessary in the future. Examples include collecting additional cases, such as theater forms, work trends, audiences, and video presentation techniques, and analyzing audience responses.

한국어

직관적이고 빠른 전달력과 몰입감을 줄 수 있는 장점이 있는 영상이라는 미디어는 공연예술 분야에서도 다양하게 사용되고 있다. 영상은 무대라는 공간의 제약을 극복하게 하고 공연 자체를 더 풍부하게 만들 수 있다. 더불어 관객에게는 시각적 즐거움을 주기도 한다. 디지털 기술에 힘입은 영상의 표현 확장성은 공연을 다각적 측면으로 발전시킬 가능성이 있다. 하지만 공연에서의 영상은 극장과 제작여건의 규모에 따라 연출방법이 달라진다. 본 논문은 소극장용으로 제작한 어린이 뮤지컬의 영상 적용 사례로 연구 범 위를 한정하여 소극장에서의 영상 활용과 연출에 관해 연구해보고자 한다. 국내 유명 어린이 연극축제인 서울 아시테지 겨울 축제에 참여한 소극장 어린이 뮤지컬 <해피한 하루>는 소극장이라는 공간의 한계와 축제 참가로 인한 제작 기간의 촉박함 때문에 영상 연출을 극에 적극적으로 활용하였다. 본 논문은 작품 에서 활용된 영상 표현기법을 중심으로, 배경장치 혹은 무대 세트로서의 영상, 조명효과로서의 영상, 심 리 표현을 위한 영상, 몰입 유도를 위한 영상 유형으로 구분하여 공연에서 사용된 영상 사례를 연구한 다. 또 운영상의 문제점에 대해 고찰하여 향후 소극장 공연의 효과적인 영상 활용에 기초자료로 쓰이게 되기를 기대해본다. 그러나 본 논문은 필자의 작품으로만 분석이 한정되었기에 소극장 공연의 영상 유형 과 연출방식 등을 포괄적으로 살펴보는 데에 무리가 있다. 향후 극장의 형태, 작품의 성향, 관객층, 영상 표현기법 등의 추가적인 사례를 수집하고 관객 반응을 분석하는 등의 확장연구가 필요할 것이다.