earticle

한국어

한글세계화는 개별학자나 개별단체의 전유물이 아니다 일국의 문자는 그 나라 문화역량의 총화(總和)이지만, 작금의 우리나라의 문화정책은 이것을 마치 일개 언어학자나 국어학자의 맞춤법 표기나 국어사전의 데이터베이스 작업 정도로 가볍게 취급하여 왔다. 한글의 외국어표기와 관련하여 한글세계화라는 말이 확산된지 오래되었지만, 아직도 지속적인 국가정책 으로 공론화되지 못하고 정책의 주류에서 벗어난 채, 개별학자나 단체의 개인적 취미나 관심의 대상에 머물 러 왔다. 또 무문자족에 대한 한글보급은 그럴듯한 구호로 개인이나 민간단체에 의해 진행되어 왔지만, 알려진 것과는 달리 실상은 부정적 요소 외에 외교적 문제의 소지까지 안고 있다. 국가차원에서의 대국적인 검토가 결여된 가운데 각개 약진해 온 한글의 무분별한 확산은 분명히 그 잘못이 지적되고 제지되어야 할 당위성이 있음을 여기에서 말하고자 한다.