earticle

영어

This study is to focus on the emergence of Post-BRIC economies like Vietnam, Indonesia, and the Philippines instead of BRIC. In other words, the research is inclined to explore market heterogeneity between Korea and Vietnam as a member of ASEAN, because both countries have been generating actual outcomes in terms of international research and industry cooperation. In essence, author raises academic question how to build entry strategy entering into a specific emerging market. The preemption on the electric market in Vietnam will be determined to create strategic fit between technological demand and business opportunity. Firstly, it should be considered that building fitness between customer needs and electrical technology is indispensible to be low conformity in electric power market like Vietnam. Vietnamese government set up mid- and long-term plan to put the top priority on thermal steam power based on coal deposit. Secondly, electric market structure has been managed by government ownership from upstream to downstream sector through the entire value chain. Thirdly, unnecessary electricity loss was one of problems across the value chain because of geographic feature. As for Korean firms, sequential entry from hydroelectric power to thermal steam power will be helpful to penetrate electrical market making use of official governmental relationship. In addition, specialization on either upstream or downstream depends on reduced electricity loss, taking component technology like IoT into account when building smart grid system. Last but not least, novelty-based business model such as nuclear power generation is necessary to satisfy unsatisfactory technological needs at electric power market in the near future.

한국어

본고는 차세대 신흥경제권(Post-BRIC)의 관심을 환기하는 한편, 시장 진출가능성을 타진하는 연구이다. 한국과 전략적 동반자 관계로 격상된 베트남에 주목하는 한편, 에너지 분야의 상호협력이 기대되는 전력시장의 선점가능성을 제기한다. 특히 글로벌시장과 디커플링 (Decoupling) 현상을 보이는 베트남 전력산업에서 현지수요와 기술전략간 적합성을 풀어야 할 숙제로 도출하였다. 우선 풍부한 매장량의 석탄을 활용한 화력발전 방식에 대한 의존도가 높아질 것으로 전망한다. 다음으로 전력의 생산과 수송에 걸쳐 정부의 통제력이 높은 시장구조 이다. 끝으로 지형적 영향으로 인해 송배전 과정에서 불필요한 송전 손실이 발생하고 있다. 결국 한국계 기업들은 정부 대 정부의 관계를 최대한 활용하여 초반 수력발전, 중후반 화력발전의 기술력을 순차적으로 도입한다. 다음으로 선택과 집중을 통해 상류, 혹은 하류부문에 특화하는 선택적 진입을 추진하는 동시에 송전 손실을 줄이고자 지능형 전력망과 같은 시스템 기술을 활용하는 비즈니스 모델의 수립이 중요할 것으로 나타났다. 따라서 베트남 전력산업에서 요구되는 기술수요의 충족이 가능한 기술역량을 갖춘 기업의 진출이 뒤따라야 할 것이다.