earticle

영어

Why did President Park Chung-Hee adopt an ambivalent attitude on the issue of the withdrawal of the United States Forces Korea (USFK), claiming to advocate self-reliance in national defense? This study aims to infer President Park Chung-Hee’s perceptions and reaction on the issues of self-reliance in national defense and the withdrawal of the USFK by historical records. The research utilizes as its basis the theoretical framework of ‘reaction to the fear of crime.’ The analytical findings show the following. First, to Park, self-reliance in national defense was ‘protective behavior’ in response to the fear of having to deal with threat, rather than expression of confidence. Second, an analysis of public speech materials shows that the emphasis on self-reliance in national defense as the threat from North Korea escalated was closely connected to the issue of the withdrawal of the USFK. Lastly, it is inferred that Park’s ambivalent attitude was a reaction of fear in response to the breakaway of ‘collective behavior.’

한국어

왜 박정희 대통령은 자주국방을 표방하면서 주한미군 철수 문제에 대해 양면적인 태도를 취했나? 본 연 구의 질문이다. 연구의 목적은 연구 질문을 중심으로 현재까지 공개된 사료를 토대로 박정희 대통령의 자 주국방과 주한미군 철수 문제 간 그의 인식과 반응을 추론해 내는 것이다. 또한 본 연구는 학계에서 다루는 ‘범죄의 두려움에 대한 반응’을 논문의 이론적 근거로 활용한다. 연구를 진행하면서 다음과 같은 사실이 명 확해졌다. 우선 박정희 대통령에게 있어 자주국방은 자신감의 표현이라기보다는 ‘방어적 행위(Protective Behavior)’로 위협에 대처하기 위한 두려움의 반응이었다. 다음으로 공개된 연설문 자료를 분석한 결과, 북한의 위협적 상황이 심화되면서 표방된 자주국방은 주한미군 철수 문제와 밀접한 연계성을 갖고 있었다. 끝으로 박정희 대통령의 양면적인 태도는 ‘집합적 행위(Collective Behavior)’의 이탈에 대한 대응으로, 자주국방을 표방한 반응에서 드러난 바와 같은 두려움에 대한 반응이라는 추론이다.