earticle

영어

This paper aims to examine Zhuzi(朱子)'s perception of history centered on 『Zhuziyulei(朱子語類)』 and consider how Zhuzi's perception influenced Joseon. At first, this paper study on Zhuzi's view and perception of history. Zhuzi's said that men who studied history had to study scriptures(Chinese Classics) because of set a standard in one’s mind. He thought that history was a thing which just written down the result so historical result could nothing to do with the law of nature. If someone who didn’t know the reason could suspect the law of nature. Zhuzi worried about this situation. However, Zhuzi didn’t reject the history. He sought to consider from scriptures and gain knowledge from history which was written correctly. Joseon accepted most of zhuzi's perception of history through dissemination of 『Zhuziyulei』 . Actually, Joseon pursued Neo-confucian rule since its founding. So a lot of sholars in Joseon studied on Zhuzi's Neo-confucian. And then, 『Zhuziyulei』 could further deepen Joseon’s philosophy including historical perception. The scholar of Joseon accepted Zhuzi's perception of history and the King of Joseon studied it also. Most of all, Zhuzi's historical perception influenced method of historical presentation which like modification and alteration of Sillok(實錄).

한국어

본 논문은 朱子와 弟子들의 問答을 정리한 『朱子語類』를 중심으로 朱 子의 ‘史’認識을 살펴보고, 『朱子語類』가 조선에 수용되는 과정에서 朱 子의 ‘史’認識은 어떠한 방향으로 조선에 영향을 끼쳤는지를 고찰하고자 하였다. 먼저 『朱子語類』에 나타난 朱子의 歷史觀과 ‘史’에 대한 認識을 살펴 보고자 하였다. 朱子는 史를 보기 이전에 반드시 經을 통해 마음속에 확 고한 기준을 세워야 한다고 보았다. 史란 드러난 결과를 서술한 것이며, 그 결과는 天理의 옳고 그름과는 무관하기 때문이다. 만약 經을 공부하 여 이치를 터득하지 못했다면 史를 보면서 天理를 의심하게 될 수 있다. 朱子는 이러한 迷惑됨을 심히 경계하였다. 그렇다고 朱子가 史를 전면 적으로 부정하는 것은 아니었다. 經을 통해 窮理하고 史를 통해 格物하 는 것이 朱子가 추구하는 바였다. 그리고 이를 위해 史는 直筆로서 쓰 여, 그 사실을 낱낱이 밝힐 수 있어야 했다. 조선 또한 『朱子語類』가 보급되면서 史에 대한 朱子의 인식을 상당부 분 받아들였다. 조선은 건국 초기부터 性理學에 입각한 통치를 지향하 였기에, 朱子의 사상은 이전부터 많은 관료와 학자들에 의해 연구되어 왔다. 『朱子語類』의 보급은 기존의 연구에 더하여 조선의 철학적 思惟 를 한 층 더 심화된 방향으로 이끌게 되었다. 이는 지배층의 역사인식도 마찬가지였다. 조선의 儒賢들은 『朱子語類』의 歷史認識을 받아들였으며, 국왕의 經筵席上에서도 朱子의 견해를 중심으로 史에 대한 논의를 진행 하기도 하였다. 무엇보다도 朱子의 ‘史’에 대한 인식은 實錄의 修正이나 改修등의 역사서술 방식에도 영향을 주었다고 할 수 있겠다.