earticle

영어

Creates the artistic value of design through cooperation and convergent exchange between pure art and design industry going along with the current trends. This research aims to expand artist’s realm to beauty art through analyzing pure art work and manifesting it in art-makeup focusing on the synergy of fusion. Through the previous research, art make-up design was conducted by analyzing the background of Wu Guan Zhong’s art-work formation and the characteristics of works by age. His work for design expression was selected through his online site. Most of Wu’s works in 1950’s were delicately processed through oil painting and watercolors. Accordingly, our makeup work has used quiet green color overall with gradient technique while brown color was used for eyebrow and green and yellow for eye makeup. Most of Wu’s work in 1960’s were also using a lot of dots and lines. In line with this, pointillism was used in our makeup work for eyebrow and quiet nude tone used for representing skin overall while green color used for eye makeup. In view of Wu’s work in 1970’s, actively utilizing dot, line, face. Red color comprised of divided pieces with perspective technique was used in our makeup work. The Chinese natural landscape was abstractly transferred to his work using dots and lines in the 1980s. Dot was described as scattered irregularly and the line as a curve for natural scenery. There were various themes such as scenery, animal and word character in Wu’s work in 1990~2000’s.visual effect has been emphasized for dynamic makeup in our work using oil face painting material.

한국어

시대적 흐름에 따라 순수 예술과 디자인 분야는 협력 및 교류를 통해 새로운 디자인 개발을 요구받고 있다. 이에 본 연구는 융합을 통한 시너지 효과의 장점에 주목하여 순수 예술 작가 우관중(Wu Guan Zhong)의 작품을 분석하고 이를 아트메이크업으로 표현함으로써 중국 전통수묵화와 서양화 기업을 접목한 방법을 인용하여 아트메이크업작품의 표현 영역을 확대시키고자 한다. 1950년대의 작품은 주로 유화와 수채화로 구성되어 있으며 섬세하게 연출하였다. 따라서 메이크업작품은 전반적으로 자연스럽게 그라데이션기법을 활용한 차분한 그린색조를 사용하여 표현하였다. 1960년대의 작품은 수묵화를 기본으로 하되 서양화 기법인 점묘법을 접목한 점과 선을 많이 이용하여 표현하였다. 이에 메이크업작품에서 눈썹은 점묘법을 활용하여 연출하고 아이메이크업은 그린색조로 연출하되 전체적으로 차분한 느낌의 누드 톤으로 피부를 표현하였다. 1970년대의 작품은 점, 선, 면을 더 적극적으로 활용한 시기로 나타났다. 따라서 메이크업 작품에서 레드의 색상을 분할된 조각으로 구성하고 원근법을 이용하여 표현하였다. 1980년대의 작품은 중국 지역의 자연경관을 추상적으로 표현하였다. 메이크업작품에서는 모델얼굴의 아이브로우를 완전히 덮어 페이스페인팅기법으로 표현하되 점과 선으로 레이어를 강조하여 추상적으로 자연경관을 연출하고자 하였다. 1990~2000년대의 작품은 테마가 풍경, 동물, 문자 등 여러 가지로 분석되었다. 따라서 메이크업작품의 시각적인 효과를 강조하고자 하였으며 유성페이스페인팅 재료를 이용하여 역동적인 메이크업을 연출하였다. 본 연구를 통해서 우관중 뿐만 아니라 미술회화작품과 메이크업과의 연관성에 관한 활발한 연구가 이루어지기를 바라며, 예술적 특성과 융합된 새로운 메이크업 디자인을 제시되길 기대해 본다.