earticle

영어

The Korean national police had to go through vicissitudes from the beginning because of the unstable domestic situation. The period from independence, the division of North and South, and the Korean War to 4.19 revolution and 5.16 coup was the chaotic period not only for the police but for all sectors of our country. Due to this situation, the history of Korean national police could not be properly established. So after the chaotic period, many researches related to the police has been conducted, but there are still many errors in those researches. I searched for various police-related data, collated them, and tried to identify and correct the errors. Although many achievements have been made in this paper, it was not easy to accurately identify the history of Korean national police with the efforts of individual researchers. Therefore, for the correction of errors related to police history, active attention and support from Korean national police agency is urgently needed.

한국어

우리나라 경찰은 불안한 국내 정세로 인하여 창설 초기부터 많은 곡절을 겪어야만 했다. 광복, 남북 분단, 한국 전쟁, 4.19, 5.16으로 이어진 시기는 경찰뿐만 아니라 우리나라 모든 부문이 불가피하게 겪어야만 했던 혼란기였다. 이런 상황이다 보니 한국경찰사 역시 제대로 정립할 수 없었을 것이다. 그래서 혼란기 이후 경찰 관련 연구들이 다수 진행되었지만 아직도 수많은 오류가 존재하고 있다. 필자는 경찰 관련 각종 자료를 검색하여 상호 대조한 후 오류를 밝히고 이를 시정하고자 하였다. 본고에서 많은 성과를 거두기는 하였지만, 연구자 개인의 노력으로 우리나라 경찰사를 정확하게 특정하는 것은 쉽지 않은 과제였다. 따라서 경찰사 관련 오류 시정을 위해서는 경찰청 차원의 적극적인 관심과 지원이 절실하다.