earticle

영어

Photography, a typical example of a simultaneous discovery, appeared in two different ways: one as a new technology to replace classic paintings, and the other as a result of scientific research to deepen our understanding of the nature of light. The French painter and technician Louis Daguerre saw the Daguerreotype as a new technology, putting the world onto an ionized silver plate, while the British natural philosopher Henry Fox Talbot considered photogenic drawings as a byproduct of his optics research. It is noteworthy that there were different points of view on these issues in each country. France took pride in Daguerre’s findings and acknowledged their usefulness, whereas England considered Talbot’s work simply as a personal research result. In this respect, the history of early photography is a good starting point to understand the unique features of visual media, including photography, as characterized by convergence, and to determine the relationship between science and technology and art and society. This article touches upon the historical uniqueness of photography and looks into the detailed history of these two different inventions in connection with various factors. The study will also help us to understand that photography had the potential to merge science and technology with art from its very beginning and that the society’s perspective on this technology wielded a strong influence that shaped different identities of photography in society.

한국어

동시 발견의 사례에 해당하는 사진술은 한쪽에서는 그림을 대신할 기술로, 한쪽에서는 과학연구의 결과 물로 등장했다. 화가이자 기술자였던 프랑스의 다게르는 자신의 다게레오타입을 그림을 대신해 외부 세계를 정확하게 옮겨낼 수 있는 신기술로 인식했으며, 자연 철학자였던 영국의 탤벗은 자신의 포토 제닉 드로잉을 광학 연구의 부산물로 생각했다. 이 기술을 바라보는 사회의 관점도 달랐다. 프랑스 에서는 국가의 자랑거리이자 유용성이 큰 기술로 사진술을 바라본 반면, 영국에서는 개인의 과학연 구 성과 정도로 여기고 있었다. 이러한 점에서 볼 때 사진술의 초기 역사는 사진이라는 영상 매체의 융합적 특성을 이해하는 데는 물론이고 과학기술과 예술, 그리고 사회의 관련성을 이해하는 좋은 주 제가 될 수 있다. 본 논문에서는 사진술의 역사적 특이성을 살펴본 후, 각기 다른 두 가지 방식으로 진행되었던 구체적인 발명 과정의 역사를 다양한 요인들을 종합하여 살펴볼 것이다. 이 연구를 통해 사진술이 태초부터 과학기술과 예술의 융합이라는 가능성을 내포하고 있었음을 알 수 있게 될 것이 며, 기술을 바라보는 사회의 시각이 사진술의 다양한 정체성 정립에 영향을 주고 있었음을 확인하게 될 것이다.