earticle

영어

Under the economic situation that the rates of employment and unemployment had not been improved, the government has supported start-up companies in order to stimulate the labor market. However, not many people approach to technological start-ups area except young educated people although this area can create high value added with great support from the various government programs. It is not east for people with no high education and retired aged people to have a chance to challenge in new field that they have never been, especially areas related to 4th Industrial Revolution era. The purpose of this study is to investigate the success and sustainability factors for the establishment of a small scaled business. This study select 3 major factors as the success and sustainability factors for start-ups using AHP method: characteristics of entrepreneurs, financial capacity, and management environment. The key empirical result of this study concludes that financial capacity is the most important factor for the success and sustainability for the establishment of a small scaled business. Therefore, government should provide financial support to start-ups through the appropriate process.

한국어

우리나라의 고용율과 실업률이 크게 개선되지 못하고 있는 상황에서, 정부는 보완책으로 창업지원을 통해 노동시장의 활성화를 위해 노력해 왔다. 그러나 기술창업 분야 등 4차산업 관련 분야는 고학력 청년층이나 전문직 출신들이 쉽게 접근하여 대학이나 정부로부터 다양한 재정적 지원을 받을 수 있으며 고부가가치를 창출할 수 있는 기회의 장이 될 수 있으나, 전체 적으로 그 혜택을 받을 수 있는 계층은 매우 제한적일 수밖에 없다. 대학에 진학하지 못하였 거나 퇴직한 인력의 경우 새로운 직업이나 4차산업혁명시대 관련 기술 분야에 도전하기 쉽지 않은 것이 현실이다. 본 연구의 목적은 소규모 자영업 분야에서 창업을 시도한 창업자를 대상 으로 창업성공요인을 탐색하고, 창업성공과 경영지속기간에 미치는 영향에 대하여 실증분석 을 시도하였다. 이를 위해 기존 연구에서 고려되었던 여러 가지 요인들을 선택한 다음 AHP 기법을 통해 주요 결정요인들을 추출하여 분석을 시도하였다. 그 결과 소규모 창업의 성공과 지속성에 가장 큰 영향을 미치는 요소는 창업자의 자금동원능력이라는 결과를 얻었다. 따라 서 창업의 성공과 지속성을 위하여 창업자금 및 지원금 등을 적절한 제도적 절차를 통해 제 공하는 정책이 필요하다.