earticle

영어

Mencius's "Ethical Rules and Accidental remodeling" thought is an important part of Chinese traditional cultural genes. Mencius emphasized the core role of "benevolent" and "respect" in ideological and moral construction, and paid attention to the norms of "jing" and the flexibility of "Behavior" Mencius's approach to Ethical Rules and Accidental remodeling has promoted the development of future Ethical Rules and Accidental remodeling thoughts. The "Ethical Rules and Accidental remodeling" thinking method combining principle and flexibility has a profound impact on the thinking paradigms and behavior models of future generations, and it still has a role in the construction of contemporary social moral Important value.

한국어

맹자의 ‘經權’ 사상은 중국 전통 문화의 중요한 구성 요소 중 하나이다. 맹자는 ‘仁德’과 ‘敬重’이 도덕적인 사회 건설에 중요한 역할을 한다고 주장하며, ‘經’의 범위와 ‘權’의 변통성을 강조하였다. 맹자가 강조한 경권의 처리 방식은 후대 경 권사상의 발전을 이끌었다. 원칙성과 원활성이 서로 결합한 ‘경권’ 사상은 후대의 사유와 행위 방식에 지대한 영향을 끼쳤으며, 현대 사회의 도덕적 사회 건설에도 매우 큰 가치를 지니고 있다.

중국어

孟子“经权”思想是中国传统文化基因的重要组成部分。孟子强调“仁德”“敬重” 在思想道德建设方面的核心作用，注重“经”的规范与“权”的变通性。孟子强调的 经权处事方式促进了后世经权思想的发展，原则性与灵活性相结合的“经权”思想 方法对后世的思维范式与行为模式产生深远影响，在当代社会道德构建中仍具有 重要的价值。