earticle

논문검색

국내 외신보도 오보 논란의 번역교육적 함의

원문정보

Translation of Foreign Media Reports in Korea and its Pedagogical Implications

정연일

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

목차

Abstract
 I. 본고의 목적
 II. 자료
 III. 오보/왜곡 논란의 번역교육적 함의
  1. <자료A>:담화 화제로 인한 착오
  2. <자료B>:번역브리프(Translation Brief)의 기대 위배
  3. <자료C>: loyalty의 문제 
  4. <자료D>: 전문(全文)번역의 새로운 도전
 IV. 결론
 참고문헌
 부록

저자정보

  • 정연일 Jeong, Yeonil. 한국외국어대학교 통역번역대학원 조교수

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 6,400원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.