earticle

영어

Considering the importance of artillery in the event of war on the Korean Peninsula and the future projected imbalance of the artillery power between South Korea and North Korea, a detailed analysis of the proper artillery power reinforcement of Republic of Korea army forces is required. The purpose of this study is to quantitatively analyze the artillery power of future ROK army using the Defense Reform Plan and to propose artillery reinforcement methods that will maintain the ROK army’s current superior artillery power. As a result of the static evaluation, the 0 side of the power index is inferior and the future ROK army division has a decrease of the thermal power density as compared with the present division. Experts supported an opinion on the reinforcement requirement measures that the division artillery is augmented with self-propelled gun, and the corps artillery is augmented with long range MLRS. As a result of the combat experiment, when the Self-propelled artillery was additionally arranged in the loss ratio exchange ability and the thermal combat performance ability was dominant over the enemy.

한국어

현대전에서의 화력 중심의 전쟁수행 양상 및 미래 한반도 전쟁에서의 포병 중요성, 미래 남북한 화력 전력의 불균형을 고려할 때, 국방개혁 추진에 따른 전력증강 및 부대구조 계 획에 있어 적정 포병전력 보강소요에 관한 면밀한 분석이 필요하다. 본 연구의 목적은 국 방개혁에 따른 미래 포병전력을 정량적으로 분석하고, 이를 토대로 포병전력의 보강방법 및 소요에 대해 설문조사 및 전투실험을 통해 제안 및 검증하는데 있다. 정태적 평가결과 전력지수에서 대부대가 열세하며, 화력밀도에서 미래 사단은 현재에 비하여 화력밀도가 감 소한다. 보강 소요 방안에 관한 전문가들의 의견은 사단은 자주포로 증강하고, 대부대는 장 거리 다련장으로 증강하는 것을 지지하였다. 전투실험 결과 손실률 교환비 및 화력전투 수 행능력에서 자주포를 추가로 편성할 경우 적 보다 임무능력이 우세하였다.