원문정보
초록
영어
The aim of this research is to clarify the diachronic language management of language repertoire of Korean immigrants in Australia. Specifically, this study investigated immigration background, acquisition of language used in the new country, and a person’s self-evaluation of current language usage. In addition, the influence that the diachronic management of immigrants had on social network participation in migrant communities, as identified in the self-evaluation, was analyzed and discussed. In particular, the analysis was conducted with a focus on the relationship between the presence or absence of immigration experience and the self-evaluation of the Korean immigrants of their English ability and development of diachronic management. A comparison between the characteristics of the self-evaluation of the Korean immigrants with the results of Muraoka’s (2017) investigation of Japanese immigrants in Australia was conducted. It has been inferred that by pursuing this further, in the future, it will be possible to propose an analysis model regarding self-evaluation and diachronic management of language usage for the whole immigrant population, including Korean immigrants.
목차
1. はじめに
2. オ一ストラリアにおける韓國人移民の槪要
3. 移民の言語しパ一トリ一と通時的管理
3.1 言語しパ一トリ一と自己評價
3.2 移住をめぐる言語環境と通時的管理
4. 調査槪要
4.1 分析の株組み
4.2 調査方法
4.3 調査協力者のブロフィ一ル
5. 分析結果
5.1 調査協力者の自記評價の語りの內訳
5.2 移注経驗の有無と自記評價との關係
5.3 現在の英語能力に對する優勢な自記評價と通時的管理によるコミュニ一ションの原則
5.4 移住社會へのネットワ-ク形戚に對する意識
6. 終わりに
參考文獻