earticle

영어

Purpose: In this studies we examine the facilities damage characteristics caused by forest fire. Therefore, we surveyed damaged facilities from forest fire which was occurred on Goseong-Gun on march 28 in 2019.(damaged areas was 40ha) The types of facilities uses were house, public facility, warehouse and so on. 17 facilities were destroyed. The purpose of this study was to for establishing a disaster safety village in rural areas where damage from a similar type of disaster occurs repeatedly by conducting the consciousness survey targeting at experts and disaster safety officials in a local government. Method: We surveyed meteorological factors(temperature, wind speed, wind direction, humidity) per a minute for analyzing weather condition on Goseong-Gun when forest fire was occurred, spread and extinguished. And we surveyed forest fire risk factors(a slope degree, a slope direction, a geographical feature, a distance between forest and facility, main species, the existence of crown fire ignition, the direction of facility, the main material of building) around 10 damaged facilities. Finally, we analyzed damage pattern of facilities using meteorological factor and forest fire reisk fator Result: The weather condition of Kanseonng AWS (No.517) was high temperature , arid and strong wind, when the forest fire was occurred and spread. An average wind speed was 4.1m/s and the maximum wind speed was 11.6m/s. The main direction of wind was W(225∼315°). Damaged facilities were located on the steep slope area and on the mountaintop. The forest density around facilities was high and main species was korean red pine. The crown fire was occurred in the forest around damaged facilities. The average distance was 13.5m from forest to facilities. When the main matarial of building was made by fire resistance materials (for example, rainforced concrete), the damage was slightly. on the other hand, when by flammable material (for example, a Sandwich Panel), the facilities were totally destroyed Conclusion: The results of this research which were the thinning around house, making a safety distance, the improvement of main material of building and etc, will be helpful for establishing a counter measure for a forest fire prevention of facilities in wild land urban interface

한국어

연구목적: 본 연구는 산불에 의한 시설물피해 특성연구를 위하여 2018년 3월 28일 강원도 고성군 간성 읍 탑동리 산16(야산)에서 발생한 산불(피해면적 40ha)을 대상으로 시설물피해 현황을 조사 하였다. 고성산불은 산림 및 농작물 피해는 물론이고, 사람이 거주하는 주택, 공공시설, 창고, 군사시설 등 17건의 시설물에 피해를 주었다. 본 연구의 목적은 이 피해 시설물들의 세부적인 피해원인을 분석하여, 산림인접 시설물들에 대한 산불피해 방지 방안을 제시하기 위하여 수행하였다. 연구방법: 고성산불발생시 기상을 분석하기 위해 산불발생과 진화완료시(2018.3.28 06:19 ∼ 22:00)의 기상상황(기온, 풍속, 풍향, 습도)을 1 분단위로 분석하였고, 시설물 피해 사례조사를 위해 고성산불로 인해 발생한 17건의 시설물 중 군사시설 등을 제외한 10건의 피해 시설물 주 변의 경사도, 사면향, 지세특성, 산림과의 이격거리, 주요수종, 수관화발생 유무, 주택방위, 주택재질 등 9개 항목에 대한 현장조사를 실시하 여 산불피해특성을 분석하였다. 연구결과: 고성산불 발생과 진화완료시(2018.3.28 06:19 ∼ 22:00)의 기상상황(간성 517AWS)은 기온 및 습 도가 고온 건조한 상태였으며, 풍속은 평균 4.1m/s, 최대 11.6m/s의 강한 바람이 불었다. 주풍향은 W(225∼315°)방향이었으며, 산불의 확산 방향과 일치하였다. 또한 산불피해 시설물들은 급경사지와 능선의 산정부에 위치하였고, 시설물주변 산림은 수관화 발생지역의 소나무 밀 임분 지역이었다. 산림과 시설물과의 이격거리는 평균 13.5m이었으며, 시설물의 재질이 불에 강한 콘크리트였을 경우 경미한 피해를 입었 지만, 샌드위치판넬 등 산불에 약한 재질은 모두 전소한 것으로 나타났다. 결론: 본 연구를 통해 얻은 결과인 주택주변의 숲 가꾸기 실시와 이 격거리 확보, 시설물들의 불연재 재질로의 개선 등을 통해 산림인접 시설물들에 대한 산불방지 대책수립에 기여 할 것으로 기대된다.