earticle

영어

Skin is the outermost barrier of the body, making it vulnerable to various external stimuli that can directly influence skin aging. To maximize the impact of cosmetics that delay skin aging, the stabilization of cosmetic ingredients is necessary. In addition to microencapsulation, liposome, and liquid crystal methods to increase the bioavailability of cyclodextrin, various studies have been conducted that utilize its structural characteristics to improve its properties of solubility, stability, and sustained release. In the present study, we reviewed previous investigations demonstrating that cyclodextrin enhanced the usefulness of various active ingredients as cosmetics materials based on its structural characteristics. Cyclodextrin inclusion complexes of esculin, hydrogel, coenzyme Q10, and genistein were compared with each non-inclusion material. The results showed that cyclodextrin increased solubility and improved skin permeability. Additionally, cysteinyl β-cyclodextrin, formed by combining a structural unit of the amino acid cysteine with β-cyclodextrin, showed a complexing function specific to the flavonoid baicalein. The strongly hydrophilic cysteine site of the complex improved the dissolution of baicalein in water. Therefore, further studies should investigate the various structure-specific host complexes with different cyclodextrin structure derivatives besides the cysteinyl group to enhance the already verified efficacy of the effective ingredients. Furthermore, it is expected that cyclodextrin will be commercialized as a stabilizing material for active ingredients in the cosmetic industry if clinical studies can prove the effectiveness of the β-cyclodextrin inclusion function in functional cosmetics.

한국어

피부는 신체의 가장 바깥에 위치하며 외부환경의 영향은 피부노화의 원인이 되기도 한다. 화장품을 이용한 피부의 노화 지연을 위 한 노력에 있어서 화장품 성분의 안정화 기술 방법은 그 기능을 극대화 시키는데 있어서 중요하다. 마이크로캡슐화, 리포좀, 액정공 법 이외에도 사이클로덱스트린(cyclodextrin)의 구조적 특성을 이용하여 물질의 용해성 및 안정성 증진, 서방형(徐放型)성질을 향상 시켜 생체 이용률을 증가시키는 연구가 다양하게 진행되고 있다. 이에 본 총설에서는 cyclodextrin의 구조적 특성을 이용하여 다양 한 유효성분의 화장품 원료로서의 유용성을 높일 수 있는 선행연구들을 고찰하였다. Esculin, hydrogel, coenzyme Q10, genistein 의 cyclodextrin 포접체와 포접하지 않은 상태의 각각의 물질과 비교한 결과 용해도가 증가하였고, 생물학적 안정성 및 피부투과율 이 개선되었다. 또한, β-Cyclodextrin에 아미노산인 시스테인구조 단위를 결합시켜서 만든 cysteinyl β-cyclodextrin은 플라보노 이드인 baicalein에 특이적인 포접 기능을 보여서 복합체를 만들었다. 물과 강한 친화력이 있는 시스테인 부위가 영향을 줌으로써 복합체는 baicalein이 물에 더욱 잘 용해되도록 도와주는 것으로 나타났다. 따라서 cysteinyl 그룹을 첨가한 구조 이외에도 다양한 cyclodextrin 구조의 유도체를 합성하여 Host 구조의 종류를 증가시킴으로써 이미 검증된 유효성분들의 효능을 부가시킬 수 있는 구조 특이적인 Host를 제시하는 연구도 의미가 있을 것으로 생각된다. 또한 추후에 β-cyclodextrin의 포접기능을 이용한 기능성 화 장품으로서의 효과를 입증하는 임상 연구 등이 보강된다면, cyclodextrin은 화장품 산업에서 유효성분의 안정화 소재로서 상용화될 것으로 기대할 수 있다.

중국어

皮肤位于身体的最外侧，外部环境的影响会导致皮肤老化。在使用化妆品延缓皮肤衰老的努力中，化妆品成 分的稳定化技术对于最大化其功能很重要。除了微囊化，脂质体和液晶方法，还进行了各种研究，以通过改 善材料的溶解性和稳定性来增加生物利用度，并通过利用环糊精的结构性质来改善徐放型性能。在这篇综述 中，我们回顾了以前的研究，以通过使用环糊精的结构性质来提高各种活性成分作为化妆品成分的实用性。将 Esculin，水凝胶，辅酶Q10和染料木黄酮的环糊精包合物与每种非包合物材料进行了比较。结果表明，环糊精 增加溶解度并改善皮肤渗透性。另外，通过将氨基酸半胱氨酸结构单元与β-环糊精结合而制成的半胱氨酸β-环 糊精显示出对黄酮类baicalein特有的复合功能。通过影响与水有很强亲和力的半胱氨酸部位，该复合物已被 证明可以帮助baicalein更好地溶于水。因此，除了半胱氨酰基团的结构外，一项研究提出了一种结构特异性 宿主，该宿主可以通过合成各种环糊精结构衍生物来增加宿主结构的类型，从而增加已经证实的有效成分的功 效，这被认为是有意义的。另外，如果将来进行临床研究以利用β-环糊精的包合功能证明作为功能性化妆品的 效果的临床研究，则可以期望将环糊精商品化为化妆品工业中的活性成分的稳定材料。