earticle

영어

Purpose: This study was performed to test the anti-inflammatory effects of zeaxanthin on skin using RAW264.7 cells. Methods: The anti-inflammatory effects of zeaxanthin on RAW264.7 cells were assessed by measuring cell viability, mRNA expression, and nitric oxide (NO)/prostaglandin E2 (PGE2). Results: The antiinflammatory effects of zeaxanthin were elucidated by analysis of IL1α /IL1β /IL6 / TNFα mRNA expression and NO/PGE2 production. Quantitative real-time polymerase chain reaction showed that zeaxanthin decreased the mRNA level of IL6 and TNFα . Additionally, PGE2/NO detection also revealed that zeaxanthin exhibited antiinflammatory properties. Conclusion: The results presented in this study suggest that zeaxanthin is an anti-inflammatory compound. Therefore, it could be a potent cosmetic ingredient with anti-inflammatory effects against atopic dermatitis. Further research on the anti-inflammatory mechanisms of zeaxanthin would not only facilitate the development of functional cosmetics but also pharmacological treatments.

한국어

목적: 본 연구는 제아잔틴에 의한 RAW264.7 세포의 항염 효과를 확인하기 위하여 수행되었다. 방법: 제아잔틴이 RAW264.7세포 에 항염효과를 나타내는지 확인하기 위하여, 제아잔틴 에 의한 세포생존률 측정, 싸이토카인의 유전자 발현양상, PGE2와 산화질소 의 생성 정도를 확인하였다. 결과: 본 연구를 통해 제아잔틴이 iNOS, COX2, 인터류킨6, TNFα 유전자의 발현을 감소시킴을 확인할 수 있었다. 또한 산화질소의 생성을 감소시키고 PGE2의 생성을 감소시킴을 통해 제아잔틴의 항염효과를 확인할 수 있었다. 결론: 본 연구를 통해 제아잔틴의 항염효과를 확인하였고, 제아잔틴이 항염 및 아토피를 타겟으로 하는 화장품 원료로서의 가능성을 제시 하였다. 제아잔틴이 피부미용, 화장품, 건강식품 등의 산업 등에도 응용될 수 있을 것으로 여겨지며 그 가능을 확인하기 위해 제아 잔틴이 염증세포에 미치는 기전연구가 필요할 것으로 보인다.

중국어

目的: 探索玉米黄质对RAW264.7细胞的皮肤的抗炎作用。方法: 通过测量细胞活力，mRNA表达和一氧化氮 （NO）/前列腺素E2（PGE2）来评估玉米黄质对RAW264.7细胞的抗炎作用。结果: 通过分析IL1α /IL1β / IL6 / TNFα mRNA表达和NO/PGE2产生来阐明玉米黄质的抗炎作用。实时定量聚合酶链反应显示玉米黄质降低了IL6 和TNFα 的mRNA水平。此外，PGE2/NO检测还显示了玉米黄质具有抗炎特性。结论: 这项研究提出的结果表明 玉米黄质是一种抗炎化合物。因此，它可能是一种有效的化妆品成分，对特应性皮炎具有抗炎作用。玉米黄质 的抗炎机制的进一步研究不仅将促进功能化妆品的开发，而且还将促进药物治疗。