earticle

영어

O･M･C Hairworld’s international championship is the world’s largest competition in the beauty sector of Hair and Aesthetics. Annually, national hairstylist champions from the 5 continents compete each other. For last 6 years, South Korean team has won the championship 4 times in Ladies Technical Test of O･M･C Hairworld. The fact that Korean teams were recognized for their technique and artistry at prestigious competition that leads the global beauty sector is quite encouraging in Korean beauty sector history. Therefore, this study analyzes Korean hair works that lead to 4 winnings in O･M･C Hairworld, and presents distinct characteristics of the works by Korean hairstylists. Through this study, we also want to show hairstylists in Korea the international stature of Korean beauty sector, and lead them to develop creative inspiration and artistic perspective on hairstyling. Korean hair works presented in Creative Style Test in 2014, 2016, 2017 and 2019 were selected as objects of research, analyzed design component characteristics such as form, texture, and color, and then integrated around the images expressed in the works to comprehensively analyze the design characteristics of each work. The study concluded that the works have 4 common distinct design characteristics. First, in terms of shape, hair design was composed of lozenge shape forehead and back wing. Second, the hairstylists used combined texture in hair expression. In terms of color, gradation from dark warm color to highlight color was used. Also adequate design elements were used to embody the motif of the artwork. 4 winnings in O･M･C Hairworld means Korean design is becoming a world trend. In other words, identifying Korean design trend can equal identifying world trend. Thus, there is a great value in studying Korean beauty art.

한국어

O･M･C 헤어월드는 1년에 한번 씩 열리는 세계 최대 규모의 이･미용 경기대회로, 국가대 항전의 성격이 강하다. 대한민국은 최근 4회 동안 O･M･C 헤어월드 여성 테크니컬 종목에 서 연속으로 종합 우승을 차지했다. 전 세계 미용부문 트렌드를 선도하는 권위 있는 대회 에서 대한민국 작품들이 객관적으로 기술력과 예술성을 인정받고 있다는 사실은 대한민 국 미용 역사상 상당히 고무적인 일이라 할 수 있다. 따라서 본 연구는 O･M･C 헤어월드에 서 4연패를 달성한 대한민국 작품을 분석하여 국내 미용인들에게 대한민국 미용의 높은 위상을 알리고 또한 작품 안에 담겨 있는 대한민국 디자인의 특성을 제시하여 예술로서 미용을 바라보는 이들에게 디자인 활동을 위한 창조적 영감과 예술적인 안목을 배양시킬 수 있는 밑거름을 제공하고자 하였다. 대한민국이 4연패를 거둔 2014년, 2016년, 2017 년, 2019년도 크리에이티브 스타일 작품을 연구의 대상으로 선정하여 형태, 질감, 컬러 등의 디자인 구성 요소적 특징을 분석한 후 작품에서 표현되는 이미지를 중심으로 통합하 여 각 작품별 디자인 특성을 종합적으로 분석하였다. 연구 결과 형태면에서는 마름모형의 앞면과 뒷날개로 이루어진 디자인 구성, 혼합질감, 진한 난색 계열에서부터 하이라이트 로 진행되는 색의 그라데이션 기법, 모티브 이미지 형상화를 위한 효과적인 디자인 요소 사용 등의 공통적인 디자인적 특성을 4가지 크리에이티브 스타일 작품에서 발견할 수 있었다. O･M･C 헤어월드 4연패 입상은 한국의 디자인이 곧 세계 트렌드의 기준이 되고 있음을 뜻하며 이는 한국 디자인의 흐름을 읽는 것이 곧 세계적인 트렌드를 읽는 것과 같다 할 수 있으므로 대한민국 미용예술작품에 대한 연구는 향후에도 계속 이어질 가치가 있다 사료된다.