earticle

영어

This paper insists that in order to restore sacramentality of eucharist in worship, weekly communion must be practiced. This paper defines sacramentality as a concept related to experiences of God’s presence or meeting/fellowship with God. It then shows that Christians have traditionally experienced sacramentality through word(preaching) and eucharist but today are also experiencing through music by using Lester Ruth’s taxonomy. This paper also describes that many Korean churches today experience sacramentality through word and music but not through eucharist. However, this paper demonstrates that Korean churches have potential to have worship that combines word-organized, eucharist-organized, and music-organized sacramentalities. In order to have such worship, it is necessary to restore the sacramentality of eucharist. This is the task Christian churches must do. For this task, this paper. from theological and ritual perspectives, suggests that it can be done by practicing weekly communion.

한국어

본 논문은 예배에서 성찬의 성례전성을 회복시키는 한 가지 방안으로 매주 주일예배마다 성찬을 거행해야 한다고 제안한다. 먼저 본 논문은 성례전성을 예배에서 하나님의 임재, 하나님과의 만남이나 교제를 경험하는 것과 관계된 개념으로 정의한다. 그다음, 그리스도인들이 전통적으로 말씀과 성찬을 통해 성례전성을 경험해 왔 지만, 오늘날에는 말씀과 성찬보다는 음악을 통해서 성례전성을 경 험하고 있는 현상을 Lester Ruth의 예배 분류법을 통해 살펴본다. 이 논문은 또한 Ruth의 예배 분류법을 통해 얻은 통찰력으로 오 늘날 한국의 많은 교회는 예배에서 성례전성을 주로 말씀과 음악 을 통해서 경험하지만, 말씀과 성찬과 음악의 성례전성이 조화되 는 예배를 드릴 수 있다는 가능성을 제시한다. 말씀과 성찬과 음악 의 성례전성이 조화된 예배를 위해서는 예배에서 성찬의 성례전성 을 회복하는 일이 필요하다. 이를 위해 본 논문은 매주 주일예배마 다 성찬을 거행해야 한다는 주장을 신학적 및 의례적 관점으로 제 안한다.