earticle

영어

Objective: The purpose of this study was to investigate the major factors affecting the burden of care givers interms of their cognitive function and the reduction in the Activities of Daily Living in dementia patients who cannotbe avoided after a dementia diagnosis. Methods: For a total of 126 dementia patients and their care givers living in the community, an evaluation wasconducted using the Mini‐Mental State Examination for Dementia Screening(MMSE-DS), the Korean version of theInstrumental Activities of Daily Living(K-IADL), and the Short Zarit Burden Inventory(S-ZBI). The Data wereanalyzed using descriptive statistics, an independent sample t test, a one‐way ANOVA, a Pearson’s correlationanalysis, and a stepwise multiple regression analysis. Results: The major factors negatively affecting the care burden of care givers were found to be languagefunctionality in the cognitive function area, and food preparation, transportation, and telephone use in the area ofIADL performance. In addition, among the general characteristics, it was confirmed that the cohabitation type,education level, and age are variables affecting care giver burden. Conclusion: The results showed this study has significant implications for the care process of the communitydementia patients as a major factor that negatively affects the care burden of caregivers. Further studies shouldbe conducted in consideration of the characteristics of the subjects and the differences in the care environment.

한국어

목적 : 본 연구는 치매진단 이후에 불가피하게 나타나는 치매환자의 인지기능, 수단적 일상생활수행능력의저하가 그들을 돌보는 보호자의 부양부담감에 어떠한 영향을 미치는 지에 대한 주요인을 분석하기 위하여 실시하였다. 연구방법 : 지역사회에 거주하는 치매환자 및 보호자 126쌍을 대상으로 치매선별용 간이정신상태검사(Mini-Mental State Examination for Dementia Screening; MMSE-DS), 한국형 도구적 일상생활수행능력(Korean version-Instrumental Activities of Daily Living; K-IADL), 단축형 자릿 부양부담척도(Short Zarit Burden Inventory; S-ZBI)를 사용한 평가를 실시하였다. 자료수집에 대한 분석은기술통계, 독립표본 t 검정, 일원배치 분산분석, 피어슨 상관분석, 단계적 다중회귀분석을 사용하였다. 결과 : 보호자의 부양부담감에 부정적인 영향을 미치는 주요인은 인지기능 영역에서는 언어기능, 수단적일상생활수행능력 영역에서는 음식준비, 교통수단, 전화사용으로 나타났다. 일반적인 특성 중에서는 동거형태, 학력, 나이가 보호자 부양부담감에 영향을 미치는 변수임을 확인하였다. 결론 : 본 연구는 지역사회 치매환자의 돌봄 과정에서 보호자의 부양부담에 부정적인 영향을 미치는 주요인을 제시한다는 점에서 연구의 의의가 있다. 향후 연구에서는 대상자의 특성 및 돌봄 환경의 차이를 고려한 추가적인 연구들이 이뤄져야 할 것이다.