earticle

영어

The aim of this study is to show the relationship between A Thai court dance and the Thai national identity. Khon, as a representative traditional performing art, is a national symbol in Thailand. Through the unwavering support of Thai royal family and the government, the king presents himself as the guardian of Thai cultural traditions. presents the king’s divinity and symbolizes absolute value of the nation. This creates a sense of belonging and a sense of unity in Thailand and establishes the Thai national identity. In addition, it is interesting that some experimental Thai dance pieces which are based on dress up Orientalism.

한국어

본 연구는 태국의 궁중 춤인 <콘>과 국가 정체성의 관계에 관한 것이다. 태국 전통 예술의 대표로써 태국의 국가 상징과도 같은 춤 예술이다. <콘>에 대해 태국 정부와 왕실은 적극적인 관심과 지원을 통해 왕실은 태국 고유문화의 수호자가 되고, 국가 정체성의 중심이 된다. <콘>은 통해 국왕의 신성함을 드러내며, 태국 사회 곳곳에 스며들어, 일체감, 유대감, 소속감을 만들어낸다. 그러므로 <콘>이 가지고 있는 태국 사회에서의 위상은 절대적이다. <콘>의 현대화 작업을 통해 등장하는 최근 작품들 중에는 오리엔탈리즘적 시각을 통해 표현하는 것들이 보인다. <콘>은 태국 사회의 특징을 잘 보여주는 춤으로 이것을 통해 그 사회를 이해할 수 있는 중요한 역할을 하고 있다. 마찬가지로 태국 사회에 대한 이해 없이, <콘>을 이해하기도 어렵다.