earticle

영어

This study is a descriptive research to measure the awareness and attitude toward withdrawal of life-sustaining medical treatment (WLSMT) among medical and nursing students. The data collection was conducted between 8 October and 15 November 2018, and the responses of 240 students were analyzed. The analysis results are as follows. More than 95 percent of medical and nursing students said the WLSMT was necessary. The medical students answered that ‘patient's will’ is important and nursing student answered that 'patient and family’s will' is important. The nursing student showed that "family will and decision" was more important than the medical student in deciding to discontinue life care. Based on the results of the study, continuous discussion on the development and application of education programs to form attitudes and awareness of the discontinuation of life-saving treatments based on correct values is needed for prospective medical students and nursing students.

한국어

본 연구는 의대생과 간호대생의 연명치료 중단에 대한 인식과 태도를 파악하기 위한 서술적 조사연구이다. 연구 대상은 전국 의과대학과 간호대학에 재학 중인 학생으로 2018년 10월 8일부터 11월 15일까지 수집된 자료 240부를 빈도, 백분율, 평균, 표준편차, t-test, Mann Whitney U, ANOVA를 사용해 분석하였다. 연구결과 대상자의 95%이상 연명치료 중단이 필요하다고 답하였다. 연명치료 중단 인식에서 ‘연명치료 중단이 필요한 주된 요인’, ‘필요하지 않은 이유’, ‘중단 설명의 적절한 시기’, ‘지침서 제정 필요성’에 대해서는 의견이 비슷하였으나 ‘연명치료의 바람직한 결정자’ 에 대해서 의대생은 ‘환자의 의지’가 간호대생은 ‘환자와 가족의 의지’가 중요하다고 답하였다. 연명치료 중단 태도는 통계적 유의한 차이가 없었고, 연명치료 중단 결정에 있어 간호대생은 의대생에 비해 ‘가족의 의지와 결정’이 더 중요하 다는 태도를 보였다. 연구의 결과를 토대로 예비 의료인인 의대생과 간호대생을 대상으로 올바른 가치관에 근거한 연명 치료 중단에 대한 인식과 태도 형성을 위한 교육 프로그램 개발 및 적용에 대한 지속적인 논의가 필요하다.