earticle

영어

In the 1920s, many Chinese female writers a ppeared in the Chinese literature, a new literary phenomenon that was not seen in previous Chinese literary history The female writer framework that has got the aura of the new name is the experience and reason of new flow. Dingling has emerged as a new female writer who has greatly influenced the Chinese literature in the late 1920s through the period of the 5,4campaign, and Dingling’s work, 『Diary of mrs, Sopi』,is a collection of Chinese young women’s lives it is a work. By expressing the inner conflict of the artist himself in Sopi, He created a space where he can drew his own portrait and face himseif. I feel the sense of crisis of self-recognition in an unsafe atate. It emphasizes individual sensitivity and desire as a power to change universal reason and custom .It is the ideological pursuit of the Sopi diary that the discovery of the self, rather than the quest for the emancipation

한국어

1920년대 중국 문단에는 많은 여류작가들이 출현하였는데, 이전의 중국 문 학사에서 볼 수 없었던 새로운 문학 현상이었다. 여류작가들은 자신의 체험과 사유, 새로운 흐름을 따라 여성의 내면 심리를 잘 포착하여 서술하였고 1920년 대의 중국 문단을 풍성하게 하였다. 딩링은 5·4 운동 시기를 지나 1920년대 후반 중국 문단에 큰 반향을 불러 일으키며 신진 여류작가로 급부상한 작가이다. 딩링(丁玲)의 작품 ≪쏘피 여사 의 일기≫는 당시를 사는 중국 젊은 여성이 품고 있던 내적 고민들을 작품 속 에 잘 담아내었다는 평가를 받는 소설이다. 작가 본인의 내적 갈등을 쏘피에서 표출함으로서 자신의 자화상을 그려내고 자신을 마주 할 수 있는 공간을 마련한 것이다. 자아를 발견한다는 것은 타율 적 관습에서 벗어나는 것이다. 보편적 이성과 관습을 바꿀 수 있는 동력으로서 개개인의 감성과 욕망을 중시하는 것이다. 근대인이 지녀야 할 과제 즉 여성해 방의 추구가 아니라 자아를 발견한다는 것이 쏘피 일기의 사상적 추구이다.