earticle

영어

This review is an insightful introduction to the transfer of independence funds, the roots of Mangong⋅Manhae⋅Kimgu the independence movement, and the spiritual independence movement based on national Buddhism and the masses. Mangong of study in Sudeoksa(수덕사) Buddhist monk has been studied in terms of Kyunghee's(경허) disciples, Buddhist thought, Sehakwon(선학원). However, oral testimony has recently been raised that the mankind is enthusiastic and has transferred the independence movement fund to Han Yongun(한용운). Such a spirit of independence was implemented in 1937 in the Governor - General 's case, in 1941 a resistance Sehakwon, and To pray for independence in the end of the Japanese colonial period. So, Sprits and disciples have been pursuing various projects to make network mangong – Manhae as an independent activist based on him. However, the national authorities have reserved for the selection of independent activists because of the lack of objective data Therefore, in this article, I would like to look at the content and nature of the independent funds delivered to Han Yongun, the relevance of the capital, the secret communication channels that existed in the capital, and Kim Ku( 김구, the chief administrative officer in China). I hope this article will help you understand Han Yong-woon's national consciousness. Furthermore, I hope that it will be a stimulus for the deepening of research on donations and independent funds provided to interim government in Japanese Buddhism.

한국어

본 고찰은 만공(滿空)-만해(萬海)-김구(金九)로 이어지는 독립자금의 전달, 독립운동 연결의 루트, 민족불교와 대중을 기반으로 한 정신적인 독립운동에 대한 내용을 시론적으로 살펴본 글이다. 수덕사 고승인 만공에 대한 연구는 경허의 제자, 불교사상, 선학원 등에 대한 관점에서 수행되어 왔다. 그러나 만공은 만해 한용운에게 독립운동 자금을 전달하였다는 구술 증언이 최근에 제기되었다. 이와 같은 만공의 독립정신은 1937년 총독부에서 조선 총독을 경책한 사건, 1941년 선학원에서의 저항 법회, 일제 말기 간월암에서 독립을 위한 천일 기도 등에서 구현되었던 것이다. 그래서 수덕사와 만공의 제자들은 그를 근거로 만공을 독립운동가로 만들기 위한 다양한 사업을 추진해 왔다. 그러나 국가 당국은 객관적인 자료의 미비라는 이유로 만공의 독립운동가 선정을 보류하고 있다. 그래서 필자는 이 글에서 만공이 만해 한용운에게 전달된 독립자금의 내용 및 성격, 만해와 만공의 관련성, 만해와 김구(중국, 임시정부 책임자)에 있었던 비밀 연락 채널 등을 살피고자 한다. 필자의 이 글이 만공, 만해 한용운의 민족의식 이해에 도움이 되길 기대한다. 나아가서는 일제하 불교계에서 임시정부에 제공된 후원금, 독립자금에 대한 연구의 심화에 자극제가 되길 바란다.