earticle

영어

This study seeks to enhance the practical ability of the basic human rights promotion plan in the future by comparing the policy directions and detailed projects of the basic human rights promotion plan in local governments as the interest in human rights expands. The Basic Human Rights Promotion Plan is a comprehensive human rights plan that improves laws, systems, policies and practices by reflecting the Charter or Declaration of Human Rights in a policy manner, usually on a three- to five-year basis. It also proposes a basic direction and action plan for human rights policies to gradually implement human rights norms at the local government level. The establishment of a basic plan for the promotion of human rights by local governments, despite its importance, often gives meaning to the planning itself or is set up as a plan for the planning without being linked to the execution. In addition, many of the human rights plans overlap with the universal projects of welfare programs, with the basic human rights promotion plan not clearly divided between human rights and welfare. This is something to consider and need to be improved in the development of a basic human rights plan.

한국어

본 연구는 인권 관심이 확대되면서 지방자치단체에서 인권증진기본계획의 정책방향 및 세부 사업 등을 비교 검토함으로써 향후 인권증진기본계획의 실행력을 높일 수 있는 방안을 모색하 는데 있다. 인권기본계획은 인권헌장이나 선언을 정책적으로 반영하여 법, 제도, 정책, 관행을 개선하여 인권이 실현될 수 있도록 하는 인권종합계획으로 대게 3년에서 5년 단위로 수립한다. 또한 지방자치단체 차원의 인권규범을 단계적으로 실현하기 위한 인권정책의 기본방향과 실천 방안을 제시한다. 지방자치단체의 인권증진기본계획의 수립은 그 중요성에도 불구하고 계획수 립 자체에 의미를 부여하거나 계획과 집행이 연계되지 못하고 계획을 위한 계획으로 수립되는 경우가 많다. 또한, 인권증진기본계획이 인권과 복지가 명확하게 구분되지 못한 채 인권계획의 다수가 복지계획의 보편사업과 중복되는 현상이 있다. 이러한 점은 인권증진기본계획 수립 시 고려할 점이며 개선할 필요가 있다.