earticle

영어

From a psychological perspective, skin aging has a significant influence on women. This study attempted to investigate factors concerning women’s perception of skin aging and anti-skin-aging care behavior. For this, a self-administered questionnaire survey was conducted on 228 women aged 30 or older residing in Busan and Gyeongsangnam-do from May to June, 2018. For data analysis, SAS (ver. 9.4) was used. The perception of skin aging was the highest in the age group of 30s with 3.90±0.37 out of 5 (p<0.001). It was also higher in ‘college graduate or higher’ with 3.89±0.38 points than ‘high school graduate or lower’ (p<0.001). When asked how often they drink, the perception of skin aging was higher in no drinking group with 3.94±0.04 points than drinking group (p=0.024). In terms of average monthly earnings, the anti-skin-aging care behavior was the highest in ‘KRW 3 million or higher’ with 3.35±0.56 points (p=0.049). In terms of anti-skin-aging care behavior by average monthly spending on skincare, ‘KRW 300,000 or higher’ was the highest with 3.45±0.46 points (p<0.001). In terms of anti-skin-aging care behavior by drinking, 'No (3.38±0.55)' was higher than 'Yes (3.12±0.55)' (p=0.004). In anti-skin-aging care behavior by regular exercise, ‘Yes ( 3.45±0.47)’ was higher than 'No (3.03±0.55)' with statistical significance (p<0.001). On multiple regression analysis, the perception of skin aging was positively associated with anti-skin-aging care behavior (p<0.001). Since the perception of skin aging has a positive influence on anti-skin-aging care behavior, it is needed to increase women’s perception of skin aging to improve their skincare behavior.

한국어

여성에게 피부노화는 심리적인 면에서 큰 영향을 미친다. 본 연구에서는 여성들의 피부노화 인식과 항피부노 화 관리 행동과 관련된 요인을 확인하고자 하였다. 2018년 5월에서 6월 사이에 부산광역시와 경상남도 지역에 거주하는 30세 이상의 여성 228명을 대상으로 피부노화 인식도와 항피부노화 관리 행동에 대하여 자기기입식 설문조사 방식으로 연구하였다. 자료의 분석은 SAS(ver. 9.4)를 이용하여 실시하였다. 피부노화 인식도는 ‘30대’ 가 5점 만점에 3.90±0.37점으로 제일 높았다(p<0.001). 최종학력은 ‘대학교 졸업 이상’이 3.89±0.38점으로 인식도 가 높았으며(p<0.001), 음주빈도는 ‘안 한다’가 3.94±0.04점으로 피부노화 인식도가 높았다(p=0.024). 항피부노화 관리 행동은 월평균 수입 ‘300만원 이상’이 5점 만점에 3.35±0.56점으로 높았으며(p=0.049), 월평균 피부 투자비 용 ‘30만원 이상’이 3.45±0.46점으로 관리 행동이 높아 관리를 잘하고 있었다(p<0.001). 음주빈도는 ‘안 한다’가 3.38±0.55점으로 행동이 높았으며(p=0.004), 규칙적인 운동을 ‘한다’가 3.45±0.47점으로 행동이 높았다(p<0.001). 연구 대상자의 일반적 특성을 보정한 다중 회귀분석에서 피부노화 인식도가 높을수록 항피부노화 관리 행동을 잘하고 있었다(p<0.001). 피부노화 인식이 항피부노화 관리 행동에 긍정적 영향을 미치므로 여성들의 피부관리 행동을 개선하기 위해서는 피부노화에 대한 인식도를 제고시킬 필요가 있다.