earticle

영어

In this article, I examined the diverse representative styles of human figures in the ancient Chinese arts from the Neolithic Age to Tang dynasty. Unlike the dominant interests for the expression of human body in Western art, a man with a soul or a mind was represented as a figural motif for the Chinese artistic expressions. From the prehistoric period to Han dynasty, the representations of human figures in China had developed in various styles in relation with the special rituals for the heaven or for the death. Especially, some ritual vessels were combined with the images of human figures which were represented as chinese young girls or as chinese men with a big mouth and long ears. These special vessels with human figures made of clay or of bronze are presumed to have been used for the memorial rituals for the dead ancestors. In the ancient chinese art, there are many amazing tomb figurines made of terra-cotta or three-colored ceramic, or wood, or bronze which were discovered from royal mausoleums. Since the tomb figurines represented the servants of a tomb owner in the afterlife, they show certain aspects of the everyday life of that time and look like alive. The most idealistic representations for the human beings were made in Tang dynasty. Especially the female figurine of Tang dynasty was represented as a very plump and voluptuous beauty, and the style of the bodhisattva of this period was represented with the voluptuous feminity and realistic idealism. These fabulous styles of the human figures in Tang dynasty got influences from the international cultural exchanges between China and India, and from open minded attitude for foreign peoples.

한국어

이 논문에서는 고대 중국 미술품에 표현된 다양한 인물 조형양식에 대한 여러 가지 양상을 고찰하였다. 인간의 몸에 대한 관심을 조형화시킨 서양 미술과는 달 리, 중국에서는 인물을 조형화하는 데에 있어서 사람의 정신과 기운을 중시해서 표 현하였다. 선사시대부터 당대까지 중국에서는 인물 조형의 표현이 하늘이나 죽은 선조들 에 대한 특별한 의례와 관련을 맺으면서 다양한 방식으로 발전하였다. 특히 인물 조형이 결합된 특별한 제례용 기명들에는 중국의 어린 소녀나 큰 입과 긴 귀를 가 진 중국 남자의 모습 등이 결합되어 있어서 주목된다. 진흙이나 청동으로 만들어진 이러한 인물 조형이 결합된 특별한 그릇들은 아마도 선조의 제사와 관련된 특별한 의식에서 사용되었던 것으로 생각된다. 고대 중국 미술에 있어서 가장 놀라운 인물 조형상들은 여러 왕릉에서 출토되는 도용, 삼채용, 목용 등의 각종 인형들이다. 이러한 인형들은 무덤의 주인공의 사후 세계에서 봉사해야만 하는 실제 인간들을 대신해서 만들어져 무덤 속에 넣어진 것 이다. 그러므로 이러한 인형들은 당시 일상생활의 일부를 그대로 재현하여 만들어 졌다. 이러한 인물 조형양식 중에서 가장 이상적인 양상을 보여주는 것은 당대에 들어 와서이다. 특히 당대의 여성 도용(陶俑)이나 회화에 나타난 여성상의 표현은 매우 살찌고 풍만하면서도 관능적인 여성성을 잘 보여주고 있다. 한편 이 시기의 보살상 양식은 이러한 여인상 양식과 마찬가지로 관능적인 여성성과 이상적 사실주의를 표현하고 있다. 이렇게 화려한 당대 인물 조형양식은 중국과 인도 사이의 활발한 국제적 문화 교섭과, 외국인들에 대한 개방적인 자세를 지녔던 당대의 문화적 특징 에서 기인한 특징으로서 주목된다.