earticle

영어

This paper tries to examine how the 4 major rivers are produced and consumed as ‘green-growth landscape’ through analyzing the publicity videos produced by the government and the criticism. By focusing on the ideological characteristics of landscape, and the function of ‘government’, this paper paid attention to how the landscape of the river made as a ‘state-nature’ imbues the green growth strategy to the public. As a result of analyzing the videos made by the government and the videos criticizing and refuting them, it was estimated that the influence of the government promotional videos did not appear much in terms of water quality improvement. But, in terms of water quality, dimension and leisure, there has been considerable influence. However, the conflict over the 4 major rivers has not yet been completed, so it is likely to continue.

한국어

이 논문은 4대강 사업을 추진하면서 정부가 제작한 홍보 동영상 그리고 이에 대 한 비판/반박 동영상 분석을 통해, 어떻게 4대강이 ‘녹색성장 경관(green-growth landscape)’으로 생산되고, 또 소비되었는지를 보여주는 것을 목적으로 한다. 경관 의 이데올로기적 성격 그리고 통치 기능에 주목하여 국가-자연으로서 만들어진 하 천의 경관이 어떻게 녹색성장 전략을 대중들에게 각인시키고자 했는지를 살펴보 려고 하였다. 정부 측에서 만든 동영상들과 이를 비판하거나 반박하는 동영상들을 주제별로 유형화하여 분석해본 결과, 수질 개선 측면에서는 정부 홍보 동영상의 영향력이 대중들에게 크게 나타나지 않았고, 이수, 치수, 레저 측면에서는 영향력 이 일정하게 나타난 것으로 추정할 수 있었다. 하지만 아직 4대강 사업을 둘러싼 갈등이 마무리되지 않았기 때문에 동영상의 영향력에 대한 추후 연구는 계속 이어 질 가능성이 있다.