원문정보
초록
영어
This article reviews the implication for welfare of filial piety(Hyo: 孝) as Confucian understandings by focusing on the characteristics of filial piety as a Confucian Spirituality. First, the meaning of filial piety was examined based on literal meaning of Chinese characters and English letters and the contents of filial piety was analyzed with 12 virtue and 6 principles of human ethics. Secondly, The meaning of confucian spirituality was presented as follows: view on life and death, religious character as practical norms, spiritual development through benevolence-ren(仁), humanity by reciprocity-shu(恕), and of self-cultivation of virtue(德). Thirdly, The implication of spiritual welfare was suggested under the four sub-topics of ideal vision of family relationship, familism, care for elders, and spiritual development of youth. Finally, the filial piety was interpreted as having ambivalent quality and its discussion was needed in relation to welfare. This study expected to contribute to reaffirm the meaning of filial piety as Confucian spirituality.
한국어
본 연구의 목적은 효의 유교적 영성으로서의 특징에 주목하고 효와 복지의 관계를 효가 갖는 복지영성적 함의를 통해 고찰하는 것이다. 첫째, 효의 뜻을 동서양의 자의(字意)를 통해 알아보고 효의 내용을 12개의 덕목과 6개의 인륜 원칙 등을 중심으로 알아보았다. 둘째, 효의 유교영성적 의미를 생사관, 실천적 규범의 종교적 측면, 인(仁)을 통한 영성개발, 서(恕)개념을 통한 인간애, 자기수양을 통한 덕(德)의 함양 등으로 제시하였다. 셋째, 효의 영성복지적 함의를 가족관계의 이상(理想), 가족주의, 노인돌봄, 청소년의 영성발달 등의 네 가지 측면으로 제시하였다. 효에 대한 평가는 “양가적 질(ambivalent quality)”로 이해되고 있으며 복지와의 관련에서 논의될 필요가 있다. 본 연구는 유교적 영성으로서의 효의 의미를 재확인하는 데에 기여할 것으로 기대한다.
목차
Ⅰ. 서론
Ⅱ. ‘효’의 뜻과 내용
Ⅲ. 효의 유교영성적 의미
Ⅳ. 효의 복지적 함의
Ⅴ. 결론
<참고문헌>