earticle

영어

The destruction of vegetation was happened in Deogyusan national park altitude over 1500m due to construction of ski-slope to attract the international universiade in 1997. This study site is now on vegetation succession after international universiade over 20 years. In order to recover to its original state, vegetation change should be induced by the constituents of existing forest vegetation at the edge of the site. Therefore, we analyzed ecological characteristics and changes after analyzing flora and lifeform distributed on ski slope, and provide baseline data for vegetation health, vegetation transition, vegetation restoration trend, vegetation composition plan and management.

한국어

1997년 국제 유니버시아드 대회유치를 위한 스키슬로프 건설로 덕유산은 표고 1,500m 이상까지 식생의 파괴가 이루어졌다. 본 연구 대상지는 대회 이후 20여년이 지난 스키슬로프로써 자연천이가 진행되고 있으며 원상 태로 복원하기 위해서는 대상지 가장자리의 기존 산림식생의 구성종들로 식생변화를 유도해야 한다. 따라서 현재 스키슬로프에 분포하는 식물상 및 생활형을 분석한 후 생태적 특성과 변화를 파악하여 식생의 건강성, 식생천이, 식생복원의 경향, 식생조성방안 및 관리에 필요한 기초자료를 제공하고자 한다.