earticle

영어

Dapsim-ri, Dongdaemun-gu, used to be the place where Korean movies were filmed from 1964 to 1969, but only geographical names exist today. The Tapsimni Film Stre et Creation Project is the birthplace of Korean films and aims to modernize the filming site of Dapsimni into a cult ural and artistic space with the theme of the film. From March 2018 to November 2018, the company focused on field trips in cooperation with Dongdaemun District Offic e. As old and sporadic street facilities were acting as bar riers to walking, improvement was necessary, and the co ncept of development of movie theme spaces was derived as contents. Through investigation, the street of movie is the distance of movie that want to walk, and the entrance is required to be a cultural hub that uses movie-related ideas. Cloud bridges need landmark elements that corresp ond to the theme of distance from movies, idle areas are created as complex cultural facilities using multi-stage g reen areas with ambiguous functions, and retaining walls (wall paintings) exhibit film-themed murals and relief wo rks on the retaining walls and improve the fall-preventio n facilities and scenery for walking safety. Cultural cente rs need to improve their aging appearance and seek to de velop internal programs with fire hazards. In conclusion, the first concept developed to secure brand competitivene ss is 'With', and the second concept is 'Dongdaemoon Fil m Theme Space'. The center of regional governance and the community community center where local residents' complex cultural functions are active will be provided so that they can enjoy and experience the filming techniques of Korean movies, including the past, present and future.

한국어

동대문구 답십리 촬영소는 1964년부터 1969년까지 한국영 화가 촬영되었던 장소였으나 현재는 지명만 존재한다. ‘답십 리 영화의 거리 조성 프로젝트’는 한국영화의 산실로서 답십 리 촬영소 일대를 현대적으로 재해석하여 영화를 테마로 하 는 문화예술공간으로 조성하고자 한다. 2018년 3월부터 2018 년 11월까지 동대문구청과 협력하여 현장 답사를 위주로 진 행하였다. 노후되고 산발적으로 조성되어 있는 가로시설물 등이 보행을 방해하는 요인으로 작용하고 있어 개선이 필요 했고, 콘텐츠로서 영화테마공간의 개발컨셉을 도출하고자 하 였다. 조사를 통하여 영화의 거리는 걷고 싶은 영화의 거리로 서 영화관련 아이디어를 활용한 문화거점으로 조성하고자 입 구는 인지성 향상을 위한 경관개선 및 패턴 필요하다. 구름다 리는 영화의 거리라는 주제에 맞는 랜드마크 요소가 필요하 고, 유휴지는 기능이 모호한 다단형 녹지대를 활용하여 복합 문화시설로 조성하며, 옹벽(벽화)은 옹벽부에 영화를 테마로한 벽화 및 부조 작품을 전시하고 보행안전을 위한 낙석방지 시설 및 경관 개선이 필요하다. 문화회관은 화재 위험요소가 있는 노후된 외관 개선과 내부 프로그램 개발 모색이 필요하 다. 결론적으로 브랜드 경쟁력 확보를 위하여 도출한 첫번째 컨셉은 'With' 이고, 두 번째 컨셉은 '동대문 영화테마공간' 이다. 지역 거버넌스의 중심이 될 수 있도록 하고 지역주민의 복합문화 기능이 활발한 지역커뮤니티 공간을 제공하여 한국 영화의 과거, 현재 그리고 미래를 아우르는 영화의 촬영기법 을 관람하고 체험하는 공간으로 거듭나고자 한다.