earticle

영어

This study based its methodology on interview and survey, and examined business characteristics and entrepreneurship of the Korean companies that entered the Indonesian market in 2016. The main implications of this study are as follows: First, it was found that Korean companies in Indonesia made an investment by observing future market potential, and there was the shift of the early manufacturing industry to the service industry. Second, it was found that as a mid-to-long-term countermeasure for the rise of labor costs was to improve capability by introducing automation equipment; as for the future localization strategies were to develop new products based on the local consumer demand surveys, and also what Korean companies currently need were price competitiveness and professional manpower. Third, looking at the entrepreneurial spirit of Korean companies in Indonesia, a sense of challenge and social networking were required in the environment of manufacturing-oriented enterprises in the early period. However, it was found that currently due to the increase in service industries such as distribution and knowledge services, the entrepreneurial spirit such as goal-oriented achievement desire and achievement desire by innovative activities were required. Fourth, as this study analyzed business characteristics and entrepreneurial spirit of Korean companies in Indonesia through the questionnaires and interviews, it is expected to be a useful source for Korean small and medium enterprises in Indonesia as well as for the government in the formulation of new Southern policy, youth employment and start-ups in the future.

한국어

이 논문은 2017년에 인도네시아 진출 한상기업을 대상으로 한 면담조사와 설문조사 를 토대로 인도네시아 진출 한상기업의 비즈니스 특성과 기업가정신을 분석하고 시사점 을 제시하였다. 주요 시사점을 보면 첫째, 인도네시아 진출 한상기업들은 미래시장 잠재 력을 보고 투자를 하며 또한 진입초기의 제조업 위주에서 현재는 서비스업으로의 업종 이동 현상을 볼 수 있었다. 둘째, 인건비 상승에 따른 중장기적 대책으로는 자동화 설비 도입으로 생산성향상을 꾀하는 것으로 나타났으며 그리고 향후 추진 중인 현지화전략으 로는 현지 소비자 수요조사를 바탕으로 한 신상품의 개발이며 또한 현재 한상기업에 필 요한 기업역량으로는 가격경쟁력 및 전문인력 확보인 것으로 조사되었다. 셋째, 진출 한 상기업의 기업가정신을 보면 진입초기 제조업위주의 기업환경에서는 도전의식 및 사회 적네트워킹의 기업가정신이 필요하였으나 현재는 유통 및 지식서비스 등 서비스업의 증 대에 따라서 기업가정신 또한 목표지향적 및 혁신적활동에 의한 성취욕구 등의 기업가정 신으로 바뀐 것으로 조사되었다. 넷째, 이 논문은 인도네시아 진출 한상기업에 대해 설 문과 면담조사를 통한 비즈니스특성과 기업가정신을 분석 고찰한 논문으로서 향후 정부 의 신남방정책 입안과 청년 취업 및 창업 그리고 우리 중소기업의 인도네시아 현지 진출 시 유용하게 활용될 것으로 기대된다.