earticle

영어

Despite of the significance of nonverbal communication in preaching, studies on nonverbal communication in light of preaching have been ignored. Beyond the necessity of academic researches on nonverbal communication in preaching, this study mainly focuses on facial expression and eye contact in nonverbal communication rooted in the philosophy of expository preaching. The central purpose of this research, thus, is to shortly clarify key concepts and homiletical foundations of nonverbal communication and is to discuss about main functions and vital characteristics of facial expression and eye communication so that a preacher practically utilizes these factors for more effective preaching. For this purpose, the main body of this study is, first of all, to briefly discuss definitions, functions, foundations, and premises of nonverbal communication. Second part of the main body is to present biblical grounds and core philosophies of nonverbal communication and its four traits. Thirdly, the present writer sets forth key characteristics and functions of facial expression and eye communication as the most effective factor in nonverbal communication. Lastly, aiming at pastoral praxis, this study is to propose seven suggestions to put facial expression and eye communication in preaching into practice.

한국어

설교 커뮤니케이션에서 차지하는 비언어적 요소의 중요성에 불구 하고, 설교학적 관점에서 비언어적 커뮤니케이션에 대한 연구는 매우 드문 경향이 나타나고 있다. 설교에서 비언어적 커뮤니케이 션에 대한 연구의 필요성을 넘어, 본 연구는 성경적 강해설교의 철 학 아래, 설교 언어적 메시지를 보완하고 강화시키는 차원에서 비 언어적 커뮤니케이션에 대한 연구를 지향하고자 한다. 본 논문의 중심 목적은 비언어적 요소를 활용한 효과적인 설교를 위해 비언 어적 커뮤니케이션의 핵심 개념과 설교신학적 근거를 간략히 제시 한 다음, 비언어적 전달 요소들 가운데 가장 강력한 효력을 지닌 얼굴표현과 눈 맞춤의 주요 특징들을 중점적으로 논의함으로 설교 자들이 실천적으로 활용할 수 있는 방안들을 제시하는 것이다. 이를 위해 본론의 첫 번째 부분은 비언어적 커뮤니케이션의 정의, 기능, 분류를 논의할 것이다. 두 번째 부분은 비언어적 커뮤니케이 션의 성경적 근거와 핵심 철학을 제시한 다음, 주요한 특징들을 네 가지 측면에서 제시하고자 한다. 세 번째 부분은 얼굴표현의 주요 특성과 효과에 관해 다섯 가지로 진술하고자 한다. 또한 비언어적 요소 가운데 청중들에게 가장 강력한 임팩트를 줄 수 있는 아이 커 뮤니케이션의 다섯 가지 주요 특징과 효력에 대하여 제시하고자 한다. 마지막으로 이러한 논의를 바탕으로 얼굴표현과 아이 커뮤 니케이션을 목회현장에서 활용하기 위한 실제적인 방안을 일곱 가 지로 제안하고자 한다.