earticle

영어

The paradigm of urban regeneration has shifted from the physical construction center to a cultural based policy, and the key factor is culture as a source of urban competitiveness. As urban regeneration using culturenomic has recently emerged as a key issue in the world, Korea is actively pushing forward with the strategy of culture and art. Therefore, this study explores an implementation of sustainable culture space creation through the activist of '7017 Seoul', which is the most recently opened Seoul city's cultural novels urban regeneration project, physical, environmental, and life effects, and suggests the direction of cultural norms implementation for urban regeneration. From this analysis, we could identify the effects of economic, physical, environmental, and daily life while explaining sustainable attributes in the execution of culturenomics and suggest implications for the direction of cultural nominals for urban regeneration. 1) the urban environmental structures are considered of streets, 2) lack of cultural consideration from the part of public projects 3) lack of sustainability of public spaces. This study is to refer to be a culturebased urban regeneration plan as a basis for the regular review of the sustainable experience - based culture norms strategy at the present time, which is being activated in each city in Korea.

한국어

최근 세계적으로 컬처노믹스(cultrenomics)를 활용 한 도시재생이 핵심이슈로 떠오르면서 국내에서도 문 화와 예술을 전략화 하여 적극적으로 추진하고 있다. 문화는 도시경쟁력의 원천이 되므로 도시재생의 패러 다임은 물리적 건설 중심에서 문화를 기반으로 하는 정책으로 전환 되었다. 이는 다시 말하면 도시의 랜 드스케이프(landscape)를 전환하는 일과도 연관한다. 이 연구는 문화기반 도시재생관련 계획에 따른 개 발이 각 도시마다 활성화 되고 있는 현 시점에서 지 속 가능한 체험기반 컬처노믹스 전략의 일정의 점검 과 기초자료로 활용되기 위한 보고용 연구이다. 따라서 본 연구는 가장 최근 개장한 서울시의 대표 적인 컬처노믹스 도시재생 사업인‘서울로 7017‘의 액티베이터를 대상으로 하여 지속가능 한 문화 공간 의 창출을 위한 그 실행에 관하여 알아보았다. 이 분 석을 통해서 컬처노믹스의 실행에 있어서 지속 가능 한 속성을 밝히면서 경제적, 환경적, 생활적 측면의 세부적 효과를 규명하고 도시재생을 위한 컬처노믹스 실행 방향의 시사점을 제시할 수 있었다. 조사 결과, 첫째, 문화콘텐츠를 실행하는 액티베이 터의 물리 환경적 설치건축은 보행을 위한 경로로서 인지되고 있었다. 둘째, 다양한 사용자의 액티베이터 의 공영 프로그램이 매우 부족하였다. 셋째, 지속적인 도시재생으로 컬처노믹스를 실행하기 위한 정치적 제 도적인 지원과 관리가 없었다. 도시창조는 국가의 경쟁력이며 또한 국가 이미지이 고 도시자체가 브랜드로서 경쟁력을 가지게 된다. 따 라서 국가적 지원과 운영관리를 통해 시민의 삶의 가 치와 지역의 사회, 경제적 활성화를 위한 지원체계구 축이 추진되어야 한다.