earticle

영어

Blood lactate concentration for a given individual in a given event could be considered as biomarker of exercise intensity, especially if the race is fast as it occurs following competitive swimming events. The present study was performed to determine the blood lactate levels of immediately after competition according to age, sex, distance and swimming style in elite swimmers. Blood samples were taken from an arterialize fingertip of a total of 132 swimmers at the end of competition 50 to 400m distances. Concentration of lactate was analyzed by YSI-1500. Data analysis was carried out using independent t-test and one-way ANOVA. From the results of this study, the higher concentration of lactate for the males group as compared to the females group (p =.001). We also confirmed 50m and breast group were significantly distinguished from another group (p <.05). Also, the blood lactate-swimming velocity relationship was found to be related to the actual competition(r =.190, p =.029). Collectively, the outcomes of this study indicate that routine physiological and performance can provide measurable benefits for athletes and their coaches.

한국어

경기 중 선수 개인의 혈중 젖산 농도는 운동 강도의 지표로 여겨질 수 있으며, 특히 경쟁이 치열한 수영 경기 후에 빠르게 증가된다. 이 연구는 엘리트 수영 선수들의 경기 직후 연령, 성별, 거리와 영법에 따른 혈중 젖산농도를 검증하기 위해 수행되었다. 혈액 샘플은 50~400m 수영 경기 직후에 총 132명을 대상으로 손가락에서 혈액을 채취하였고, YSI-1500 젖산 분석기를 이용하여 젖산 농도를 즉시 분석하였다. 남성과 여성간의 차이를 검증하기 위해 독립표본 t- 검정(Independent t-test)을 적용하였으며, 각 집단 내에서 젖산 농도 차이를 알아보기 위해 일원변량분석 (One-way ANOVA)을 실시하였고 수영 속도와 젖산 농도의 상관관계를 알아보기 위해 Pearson의 적률 상관계수를 이용하여 분석하였다. 연구결과 젖산 농도는 남성 집단이 여성 집단 보다 더 높은 결과를 나타냈으며(p =.001), 50m 집단과 평영 집단이 다른 집단에 비해 차이가 나타났다(p <.05). 또한, 혈중 젖산-수영속도 관계에서 정적 상관관계가 있음을 나타내었다(r =.190, p =.029). 이상의 연구결과는 엘리트선수들과 지도자들에게 생리학과 더불어 스포츠 과 학적으로 경기력 향상을 위한 기초정보로 제공해줄 수 있을 것이라 사료된다.