earticle

영어

Immediately after the liberation, Christians participated in the central organization of the committee for the preparation of Korean independence. On the other hand, in each region, Christians led the founding and activities of the committee for the preparation of Korean independence branch based on the local base. Christians participated systematically in the extension of community activities under Japanese rule. In the youth and women 's fields, Christians started to participate in the formation of individual groups or to form Christian organizations. In response to the liberalization of the leftist political power, the Christian forces actively participated in the formation of political organizations such as the Sahoeminjudang and the Koryochongyundang. Thus, Christians played a real role by participating in the formation of the Democratic Party of Korea, the largest party of the right wing. In addition, Christians were nominated and participated as Korean government officials. In this background, the close relationship between Korean Christianity and the United States was greatly influenced. Just after liberation, when the political party integration movement for the single party construction occurred, Park Yonghee, who led the formation of the Kookmindang, and Oh Ha-young, Lee Gapsung, Kim Yisik and Lee Kyugap actively led the formation of the Shinhanminjogdang. Most of them were typical Christian political dignitaries, who were widely known as the Anti-Japanese Christian nationalist. Although it missed the opportunity to unite the political capacity of the nation with a single party, it was of great historical significance that Christians exerted the ability of integration and coordination to resolve the confusion of political parties. In this context, Christians tried to maintain the "Choseon Council of Churches" through "Christian Southern Conference". Although the "Choseon Council of Churches" was limited in the period of the Japanese occupation, they were Christians such as Rhee Syngman, Kim Gyusik who would lead the liberation politics, and in order to actively support those with the mission of national construction, And it is more efficient to form a central force. They had the attitude of constructing an independent nation by integrating political power including both Kim Koo and Kim Gyusik, including Rhee Syngman, and the national capacity through this. Along with this, Christians who aimed for a midterm political line immediately after the liberation led the party unification movement. They participated in the Independence Promotion Council, and participated actively in the formation of the Christian group with the return of the overseas government and the temporary government factors, leading the Kidokshinminhoe. Since then, the Christian Ministries has played an important political role in supporting the Christian right of the middle eastern forces.

한국어

해방 직후 기독교인들이 건준의 중앙조직에 참여하였다. 이에 비해 각 지역에서는 기독교인들이 지역기반을 토대로 건준 지회창립과 활동을 주도하였다. 기독교인들이 일제하 지역 사회활동의 연장선상에서 조직적으로 참여하였다. 청년․여성 분야에서는 기독교인들이 일반 단체 결성에 개별적으로 참여하거나 기독교 단체를 결성하여 활동하기 시작하였다. 해방 후 좌익세력의 정치세력화에 대응하여 기독교세력은 사회민주당, 고려청년당 등을 정치단체의 결성에 적극 참여하였다. 그리하여 기독교인들은 우익진영의 최대 정당인 한국민주당 결성에 참여하여 실질적인 역할을 담당하였다. 또한 기독교인들은 미군정 한국인 관료로 추천을 받고 참여하였다. 이런 배경에는 한국기독교가 지닌 미국에 대한 우호적 인식과 함께 밀접한 인적관계가 크게 영향을 미쳤다. 해방직후 정치단체 난립 속에서 단일당 건설을 위한 정당통합운동이 벌어지자, 국민당 결성을 적극 주도한 박용희, 신한민족당의 결성을 주도한 오하영, 이갑성, 김여식, 이규갑 등이 적극 참여하였다. 이들 대부분은 대표적인 기독교 정치 명망가로 일제하 기독교 민족운동가로 널리 알려진 인사들이었다. 비록 단일당으로 민족의 정치역량을 하나로 모을 수 있는 기회를 놓치기 했으나, 기독교인들이 정당 난립의 혼란을 해결하기 위한 통합과 조정의 능력을 발휘하였다는 것은 대단한 역사적 의미가 있는 일이었다. 이런 통합 분위기에서 기독교인들은 ‘기독교 남부대회’를 통해 ‘조선기독교단’을 계속 유지하고자 하였다. 비록 조선기독교단이 일제강점기에 조직되었다는 한계를 갖고 있으나 그들은 해방 정치상황을 주도할 이승만․김구․김규식 등이 기독교인이었고, 국가건설의 사명을 띤 이들을 적극 지원하기 위해 각 교파의 통합체인 교단이 그대로 유지하여 중심적인 세력을 형성한 것이 보다 효율적이라고 보았다. 이들은 이승만을 비롯한 임정의 김구와 김규식이 모두 포함된 정치세력의 단결과 이를 통한 민족역량을 통합하여 독립국가를 건설하자는 태도를 갖고 있었다. 이와 함께 해방직후 중도적 정치노선을 지향한 기독교인들은 정당통합운동을 주도하였다. 이들은 독립촉성중앙협의회에 참여하였고, 해외 이승만과 임시정부 요인들의 귀국을 계기로 기독교계 단체 결성에 적극 참여하여 기독신민회를 주도적으로 조직하였다. 이후 기독신민회는 중도우파 세력의 기독교계 내 지지기반으로 중요한 정치적 역할을 담당 하였다.