earticle

영어

This study is a study on the historical formation of North Korean village. The Chosun Labor Party used peasant farmers and hired farmers to promote peoples’ democracy policies and transformed villages. However, as the outbreak of the Korean War led to occupation of North Korea by UN and ROK forces, the existing order of the Chosun Labor Party in the villages of North Korea collapsed. And the foundation of the village government of the Chosun Labor Party collapsed. The Chosun Labor Party restored the territory with the help of the Chinese People’s Support Force. And Chosun Labor Party utilized the tradition of expanding agricultural productivity and joint labor to restore the foundation of the collapsed village government. And attempted ‘separation rule’ through a policy that socially excluded the partners of UN and ROK forces in the village. In addition, they tried to build a new order of the village by using the families of the victims of the massacre by the right wing of war and the families of the soldiers of the Korean People’s Army. This attempt by the Chosun Labor Party has been the origin of rapid socialization through the agricultural cooperation during the postwar reconstruction period after the Korean War.

한국어

이 연구는 북한의 ‘사회주의적 근대마을’의 역사적 형성과정 중 특정 시기에 대한 연구이다. 한국전쟁 이 전 조선노동당은 토지개혁, 민주개혁조치 그리고 인민위원회 선거를 통해 마을에 대한 영향력을 확대하여 갔다. 하지만 한국전쟁을 발발하고 유엔군과 국군에 의해 북한 지역에 점령됨에 따라 북한의 마을 내에서 기존 조선노동당의 통치 질서는 붕괴하였다. 중국인민지원군의 참전이후 영토를 수복한 조선노동당은 무너진 마을 통치 기반을 복원하기 위해 농업 생산력 확대와 공동 노동의 전통을 활용하였다. 그리고 마을 내 유엔군과 국군의 협력자들을 사회적으로 배 제하는 정책을 통해 ‘분리 통치’를 시도하였다. 이와 더불어 기존의 마을 주도세력이었던 고농과 빈농을 대 신하여 전쟁 시기 우익에 의한 학살피해자들의 가족, 조선인민군 군인들의 가족 등을 활용하여 새롭게 마을 의 통치 질서를 구축하고자 하였다. 조선노동당의 이러한 시도는 한국전쟁 이후 전후복구건설시기 농업협 동화를 통한 ‘사회주의적 마을’ 형성의 기원이 되었다.