원문정보
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
목차
1. 서론
2. 박태원의 『서유기』 번역경위
3. 박태원의 번역론
4. 박태원의 『서유기』 번역의 특징과 양상
4.1 박태원 『서유기』의 번역저본 문제
4.2 절 제목 및 절나누기
4.3 行바꾸기와 장거리문장의 병용
4.4 축약 번역 및 첨삭처리
4.5 헐후어, 속담, 성구 등의 번역
5. 결론
참고문헌
2. 박태원의 『서유기』 번역경위
3. 박태원의 번역론
4. 박태원의 『서유기』 번역의 특징과 양상
4.1 박태원 『서유기』의 번역저본 문제
4.2 절 제목 및 절나누기
4.3 行바꾸기와 장거리문장의 병용
4.4 축약 번역 및 첨삭처리
4.5 헐후어, 속담, 성구 등의 번역
5. 결론
참고문헌
저자정보
참고문헌
자료제공 : 네이버학술정보