earticle

영어

This study is to study design and design for the maintenance of walls and the prevention of fire spread through the recording of vegetation walls. For this purpose, the spray head and the spray pipe for maintenance are designed for simultaneous application of the spray system to prevent fire spread. For maintenance of planted plants during wall recording, a spray head is attached to the upper part and part of the section to prevent spray when needed, and a similar system is established to maximize the effects of fire and fire. In addition, this wall recording technique is very simple to construct because it is a wall installed between adjacent construction and, therefore, requires no separate shutoff facility with the structure and sprinkler. In addition, it is deemed that the sprinkler is the only structure design technology in Korea that unifies plant blocks, prevents fire spread and scatters the plant from spraying and fire spread at the same time.

한국어

본 연구는 전통시장의 화재확산 방지를 위해 지붕 위에 적용한 벽면녹화 기술을 활용한 벽체개발이다. 개발한 벽면에서 설치된 살수헤드는 평상시에 식물을 위해 사용하다가 화재발생시 인접 건물로 화재가 확산되지 않도록 할 수 있도록 살수배관 겸용 사용이 가능하도록 설계하였다. 또한, 벽면에 식재된 식물의 생장을 위하여 최 상층부 및 일부 구간에 살수헤드를 부착하여 필요시 살수 할 수 있는 시스템을 구축하였으며, 화재발생과 같은 유사시에 보다 많은 양의 물을 살수하여 화재확산방지효과를 극대화 할 수 있도록 설계하여 객관성을 입증하고자 하였다. 이러한 기술을 통해 전통시장과 같이 밀접건물 상층부에 설치 가능한 벽체개발을 제안하였으며, 이는 벽체구조가 매우 간단하여 구조물과 스프링클러와의 일체형으로 별도의 차단설비가 불필요하게 설계하였다. 그리고 스프링클러가 식물의 살수와 화재확산방지 기능을 동시에 수행이 가능하다. 이는 국내에서 유일하게 제안한 화재확산방지용 대안기술이라 판단된다.