earticle

한국어

이 논문은 아쿠타가와가 표명한 ‘코’의 제작의도와 선행연구에 의해 제시된 작품의 주제가 커다란 격차를 보이는 현재의 연구 상황에서, 아쿠타가와가 의도한 작품 주제 를 새롭게 확인하기 위해 보다 면밀한 구조적 분석을 통해 작품을 재독해보고자 한 것이다. 주인공 나이구는 정상에서 벗어난 자신의 긴 코로 인해 자존심에 상처를 받고 있다. 그리고 그 결과로서 생긴 열등감으로부터 벗어나기 위해 자존심을 회복하고자 여 러 방법을 시도해보지만, 그의 의도와는 달리 그는 열등한 자신의 것을 부정하고 우 월한 타자의 것을 선망하는 허영심의 덫에 빠진다. 나이구는 허영심에 의해, 자신에게 는 진정한 만족이나 행복을 주는 것이 아님에도 불구하고 단지 우월해 보이고 우월하 게 생각된다는 이유만으로 타자가 갖는 보통의 코를 소유하고 싶어 하는 것이다. 아쿠타가와는 나이구에게 이러한 허영심에 의한 극한의 불행을 경험하게 함으로써 나이구로 하여금 외관상의 우월함을 추구하는 일의 불행을 깨닫게 하고 본연의 자신 을 있는 그대로의 모습으로 수용하고 존중할 수 있도록 변화시키고 있다. 이러한 결 말을 통해 아쿠타가와는, 인생의 행복을 방해하는 허영심의 덫의 크기에 대한 경각을 촉구함과 동시에, 있는 그대로의 자신을 긍정하고 본연의 자신의 존재가치를 증명할 때 진정한 행복이 가능한 것임을 주장한다.

일본어

本論文は、芥川が表明し漱石が追認した｢鼻｣の製作意図と、先行研究によって 提示された作品主題とが、大きな隔たりをみせる現研究状況の中、芥川が意図し た作品主題を改めて確認するため、より綿密な構造分析を通じ、作品再読を試み たものである。 主人公の内供は、正常よりはずれた自分の長い鼻のため｢デリケートな｣自尊心 を傷つけられている。そして、その結果として生まれた劣等感から逃れるため自 尊心の回復を試みるが、思いとは裏腹に、劣等な自分のものではない優越な他者 のものを羨望する虚栄心の罠に陥っている。内供は虚栄心によって、自分に本当 の満足や幸福を与えることはないにもかかわらず、ただ優越に見え優越に思われ るというだけの理由で、他者の普通の鼻を所有しようとするのである。芥川は内 供にこのような虚栄心による極限の不幸を経験させることにより、彼をして、よ うやく、優越に見える他者のものを求めることの不幸を悟り、本来の自分をあり のままに受容し尊重できるようにさせている。このような結末を通じ、芥川は、 人生の幸福を妨害する虚栄心の罠の大きさに注意を促すと同時に、ありのままの 自分を肯定しその本然の自分の存在価値を証明するとき本当の幸福は可能となる ことを主張する。