earticle

논문검색

문학번역의 기계번역 - 기술적 접근

목차

시작하며
 발표자의 관점
 질문
 근본적 질문
 전제 
 연구의 시작
 연구의 특징
 연구 방식
 관찰사항
  1. 누락
  2. 어휘의 양적 질적 차이
  3. NMT의 S2S 방식으로 인해 문맥을 파악하지 못한다.
  4. 화법의 처리
  5. 자동문장 분할
  6. 대명사의 처리
  7. 고유명사의 처리
 새롭게 찾은 에러
 논의
 마무리
 참고문헌

저자정보

  • 이준호 한국외대 영어번역학과

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 4,000원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.