earticle

영어

Based on advanced skills and new trends in world hair industry, our country is attending World Skills Competition with skilled workforce to promote its excellent skills all over the world and plays a pivot role to return world best skills that we possess to the international society. Hairdressing category among World Skills Competition is becoming the place where it shows new design and skills that reflects world trends. This research analyzed works for female modules among hairdressing of 2017 World Skills Competition. Five test projects - Ladies Commercial Salon Style, Ladies Themed Catwalk Design, Ladies Fashion Long Hair Down and Colour with Three Wishes, Ladies Long Hair Bridal Hairdo with Supplied Ornaments, Ladies Fashion Haircut and Colour with Three Wishes - were analyzed to verify whether the final works, specifically focused on prize winners, did meet drawings and requirements. The final works did meet the requirements well and in general, simple cut, natural wave, smooth and stable colouring were reflected well other than exaggerated styles and various colors. Hairdressing competition held in 2017 Abu Dhabi required commercial design that could applied to salons right away, which is totally different from previous competitions. In addition, task projects were done through live models and mannequins were treated like real persons. In that regard, it seems that future competitions will require commercial style and design development that could be used in hairdressing industry is strongly expected. I myself collected all the resources for the preparation of competition, attended 2017 Abu Dhabi competition, and conducted research over there. Hopefully, this research contributes to provide practical resources for competition preparation and design that was seen to finish task projects might affect to develop future salon design.

한국어

선진기술과 새로운 세계 산업 흐름을 토대로 우수한 기능 인력을 양성하여 우리 국가 산업의 우수기능을 세계에 널리 알리고자 우리나라는 국제기능올림픽 대회에 참가하면 서 우리나라가 보유한 세계 최고의 기능과 기술을 국제사회에 환원하는 역할을 하고 있다. 국제기능올림픽 대회 종목 중 헤어디자인 직종은 세계트렌드를 반영하여 새로운 디자인, 기술력을 선보이는 장이 되고 있다. 본 연구는 2017 국제기능올림픽 헤어디자인 직종 과제 중 여자부문의 작품을 분석하였다. Ladies Commercial Salon style, Ladies Themed Catwalk Design, Ladies Fashion Long Hair Down and Colour with three wishes, Ladies Long Hair Brida Hairdo with supplied Ornaments,Ladies Fashion Haircut and Colour with three wishes의 다섯 과제를 과제도면과 요구사항에 맞게 제작되었는지 작품별 상위 입상작품을 대상으로 분석하였다. 작품들은 요구사항을 잘 반영하였고, 전반적으로 부풀리고 과장된 형태와 다채로운 컬러를 배제하고 간결한 커 트, 자연스러운 웨이브, 부드럽고 안정된 컬러 톤이 반영되었음을 알 수 있었다. 2017년 아부다비 대회에서 치러진 헤어디자인 직종은 과제의 경향이 이전과 달리 실제 살롱에서 바로 시술이 가능한 커머셜한 디자인이었다. 또한 실제 모델을 통해 과제 수행이 이루어 졌으며, 마네킨을 실제 손님처럼 대해 작품 수행이 이루어지도록 한 점에서 향 후 개최될 대회의 과제도 계속 커머셜한 스타일을 요구할 것으로 보여 지며 실제 산업현장에서 사용할 수 있는 디자인 개발을 요구할 것으로 예상된다. 본 연구자는 대회준비를 위한 자료 수집을 직접 하였으며 2017 아부다비 대회에 참관하여 연구를 진행하였으며, 이 연구를 통해 대회에 대한 실질적인 자료를 제공하고 차기 대회 준비에 있어 도움이 되기 바라며 과제 수행에 선보인 작품 디자인이 향후 살롱 디자인 개발에 영향을 주길 바란다.