earticle

영어

Most cities are suffering from heat islands because of industrial development and population growth. Korea can not avoid this phenomenon, and many cities continue to experience high temperatures in the summer. The purpose of this study is to propose a distribution of the temperature of the city. Many cities have several stations and recognize them as their representative temperature. The city has a square that says the temperature can vary depending on where it is measured. Therefore, selecting a measurement location can be a significant factor. This study will cover the method of identifying the temperature distribution in these areas as precisely as possible, with minimal impact on their location. It is widely known that the distribution of temperatures varies with land use. More accurate temperature distributions can be obtained by measuring the temperatures at a location according to a particular land use classification based on land use data. If similar results are obtained by comparing the temperature distribution as a result of this study with thermal data using satellite, the same results could be obtained in many cities in the future. It investigated landuse classification in Jeonju and mapped it. Temperature measured at 20 locations, each representing a different classification of landuse. The measured temperature was averaged for each landuse and placed on that point of the landuse to indicate the temperature distribution in the city. Similar results were obtained by comparing the temperature distribution with the deterioration data using a satellite Their results could provide valuable materials for urban planning.

한국어

대부분의 도시들은 산업 발전과 인구 증가로 인하여 열 섬을 경험하고 있다. 한국도 이런 증상을 피할 수 없으며, 많은 도시들이 여름에 계속해서 높은 기온을 보이고 있다. 이 연구의 목적은 도시에 온도 분포를 제안하는 것이다. 많은 도시들은 한두개의 관측소를 가지고 있고 그 도시의 기온을 대표하는 것으로 인식되고 있다. 도시에는 온도를 측정하는 장소에 따라 온도가 달라질 수 있다는 사각 지대가 있다. 따라서 측정 위치를 선택하는 것이 중요한 요소가 될 수 있다. 이 연구에서는 위치에 미치는 영향을 최소화하면서 가능한 한 정확하게 이러한 영역의 온도 분포를 식별하는 방법을 다룰 것이다. 온도 분포는 토지이용에 따라 다양하다는 것은 널리 알려져 있다. 토지이용 데이터를 토대로 특정 용도 분류에 따라 한 장소의 온도를 측정함으로써 더 정확한 온도 분포를 구할 수 있다. 본 연구의 결과로 온도 분포를 위성을 사용한 열영상 데이터와 비교하여 유사한 결과를 얻는 경우, 향후 여러 도시에서 동일한 결과를 얻을 수 있을 것이다. 그것은 전주의 토지 이용 구분을 조사하여 지도화했다. 20개 위치에서 측정된 온도로, 각각 다른 종류의 토지 이용을 나타낸다. 측정된 온도는 각 토지 사용에 대한 평균을 내고 그 토지에 위치시켜 그 도시에서의 온도 분포를 나타냈다. 온도분포를 위성을 이용한 열화상데이터와 비교하여 비슷한 결과가 나왔다. 이러한 연구들은 향후 도시계획에 상당한 영향을 미칠 것으로 판단된다.